ämne substantiv, material, matter, substance
Uttal: [²'em:ne]
Böjningar: ämnet, ämnen, ämnena
Synonymer: materia, substans
Definition: det som något är gjort av el. består av, materia, material
Exempel: kemiska ämnen (chemicals, chemical substances)
Sammansättningar: grundämne (element),
      färgämne (colouring matter, pigment, dyestuff)

ämne substantiv (i tal el. skrift), subject [an area one deals with, in speech and in writing]
Uttal: [²'em:ne]
Böjningar: ämnet, ämnen, ämnena
Definition: område som man behandlar
Exempel: ett föredrag över ämnet "Sverige år 2000" (a lecture on the subject "Sweden in the year 2000")
Sammansättningar: uppsatsämne (essay topic (subject))

ämne substantiv, subject
Uttal: [²'em:ne]
Böjningar: ämnet, ämnen, ämnena
Synonymer: materia
Definition: avgränsat kunskapsområde
Exempel: naturvetenskapliga ämnen (scientific subjects)
Sammansättningar: ämnes|lärare (specialist teacher),
      ämnes|område (subject field),
      övningsämne (practical subject)

body substantiv, kropp, ämne, främmande kropp

element substantiv, element, ämne, urämne

material substantiv, ämne, det som något är gjort eller består av, materia, material [även bildligt]
Exempel: she is excellent teaching material (hon kommer att bli en ypperlig lärare)

matter substantiv, innehåll, ämne

matter substantiv, materia, materie, material, stoff, substans, ämne

motif substantiv, motiv, ämne, tema [musikaliskt, konstvetenskapligt eller litterärt]
Variantform: även motive

motive substantiv, motiv, ämne, tema [musikaliskt, konstvetenskapligt eller litterärt]
Variantform: även motif

subject substantiv, ämne, skolämne
Förklaring: An area of knowledge that is studied at school.
Exempel: French is my favorite subject at school. (Franska är mitt favoritämne i skolan.)

subject substantiv (musikaliskt, litterärt), motiv, tema, ämne

subject substantiv, ämne [i skolan, för samtal]

subject substantiv, ämne, motiv
Förklaring: The thing that is being dicussed or dealt with.
Exempel: The subject of this novel is the family. (Ämnet för den här romanen är familjen.)

substance substantiv, substans, ämne
Förklaring: A type of material with particular properties.
Exempel: This poisonous substance develops in warm temperatures. (Denna giftiga substans utvecklas i varm temperatur.)

topic substantiv, ämne, samtalsämne, tema