öppen adjektiv, open
Uttal: [²'öp:en]
Böjningar: öppet, öppna
Synonymer: flexibel, mottaglig, offentlig, på vid gavel, rättfram, tillmötesgående, uppriktig, vidsynt, öppet
Definition: inte stängd el. låst el. täckt
Exempel: åka i öppen bil (travel in an open car),
      en öppen dörr (an open door),
      restaurangen är öppen (the restaurant is open)
Idiom: öppen vård ("vård där patienter besöker läkare utan att vara inlagda på sjukhus") (outpatient treatment (care) ("non-institutional treatment")),
      ta emot med öppna armar ("ta emot med entusiasm") (welcome with open arms ("welcome (receive) with enthusiasm")),
      öppen spis ("eldstad") (open fire ("hearth"))
Relaterade ord: stängd etc (antonym) (closed, etc.)

öppen adjektiv, open
Grammatikkommentar: & (för x)
Uttal: [²'öp:en]
Böjningar: öppet, öppna
Synonymer: flexibel, mottaglig, offentlig, på vid gavel, rättfram, tillmötesgående, uppriktig, vidsynt, öppet
Definition: tillgänglig el. synlig för alla, allmän, offentlig
Exempel: vara öppen för kritik (be open to criticism),
      öppen strid (open conflict),
      skriva ett öppet brev (write an open letter)
Idiom: ha öppet hus ("ta emot gäster som själva väljer när de vill komma inom en viss tid") (have an open house ("receive guests who, within certain time)
Relaterade ord: privat (antonym) (private, hidden, inaccessible),
      dold (antonym),
      otillgänglig (antonym)

öppen adjektiv, open
Uttal: [²'öp:en]
Böjningar: öppet, öppna
Synonymer: flexibel, mottaglig, offentlig, på vid gavel, rättfram, tillmötesgående, uppriktig, vidsynt, öppet
Definition: inte avgjord
Exempel: handla på öppet köp (buy on a sale-or-return basis),
      en öppen fråga (an open question)

öppen adjektiv, open, frank
Uttal: [²'öp:en]
Böjningar: öppet, öppna
Synonymer: flexibel, mottaglig, offentlig, på vid gavel, rättfram, tillmötesgående, uppriktig, vidsynt, öppet
Definition: uppriktig
Exempel: ett öppet svar (a frank (candid) answer)

öppet , open

candidly adverb, öppet, ärligt, frankt, uppriktigt
Exempel: he answered candidly that he was being unfaithful to his wife (han svarade uppriktigt att han var otrogen mot sin fru)

freely adverb, öppet, ostört, obehindrat
Exempel: you can speak freely here (du kan tala öppet här)

outright adverb, öppet, rent ut
Exempel: I'm going to ask him outright (jag tänker fråga honom rent ut)

overtly adverb (formellt), offentligt, öppet

roundly adverb, öppet, rent ut, oförbehållsamt

transparently , genomskinligt, genomskilling, genomskinlig, öppet, genomsynligt