(Svenska) ange verb, (Engelska) indicate, state, mention
Grammatikkommentar: A/x & y/att + S
Uttal: [²'an:je:r]
Böjningar: angav, angett, ange, anger
Synonymer: indikera, nämna
Definition: meddela, uppge
Exempel: han angav som skäl att han hade varit sjuk (the reason he gave was that he had been ill),
      ange bruttolönen under innevarande år (state your gross salary for the current year),
      det angivna beloppet (the amount indicated)

(Svenska) ange verb, (Engelska) report, give (lay) information
Grammatikkommentar: A & B
Uttal: [²'an:je:r]
Böjningar: angav, angett, ange, anger
Definition: anmäla (till polisen), sätta fast (report (to the police), get (sby) run in)
Exempel: för att inte bli skjuten angav han sina kamrater (to avoid being shot, he betrayed his comrades)
Avledningar: angivare (informer),
      angiveri (informing)

(Engelska) assign verb, (Svenska) ange, anföra, utpeka
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) denote verb, (Svenska) beteckna, betyda, ange, utmärka, denotera
Grammatikkommentar: transitivt
Förklaring: mean, symbolize (betyda, symbolisera)

(Engelska) designate verb, (Svenska) benämna, beteckna, ange
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) give up verb, (Svenska) ange, överlämna
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: gave, given
Exempel: I have decided to give myself up (jag har bestämt mig för att överlämna mig själv till polisen),
      she gave her boyfriend up to the police (hon överlämnade sin pojkvän till polisen)

(Engelska) indicate verb, (Svenska) ange, antyda, visa, utvisa, ge uttryck åt, markera, tillkännage, visa på, tyda på, indikera
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: the amount indicated (det angivna beloppet)

(Engelska) name verb, (Svenska) bestämma, säga, ange
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) report verb, (Svenska) rapportera, avge rapport, avge berättelse, anmäla, redogöra för, meddela, inrapportera, ange
Grammatikkommentar: intransitivt
Förklaring: anmäla (till polisen), sätta fast

(Engelska) show verb, (Svenska) visa, ange
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: showed, shown,
      showed, showed
Exempel: my watch shows half past two (min klocka visar på halv tre)
Idiom: show a leg (stiga upp ur sängen (vanligen i imperativ; informellt)),
      show one's face (visa sig),
      show one's hand (bekänna färg),
      show one's teeth (uppträda hotfullt; visa sin makt),
      show somebody the door (visa någon på dörren)

(Engelska) state verb, (Svenska) uppge, påstå, förklara, säga, berätta, anföra, ange, upplysa om
Grammatikkommentar: transitivt
Förklaring: meddela, uppge
Exempel: state your gross salary for the current year (ange bruttolönen under innevarande år)