(Svenska) artig adjektiv, (Engelska) courteous, polite
Grammatikkommentar: & (mot B)
Uttal: [²'a:r_tig]
Böjningar: artigt, artiga
Synonymer: belevad, chevaleresk, hövlig, ridderlig
Definition: hövlig
Avledningar: artighet (politeness, courtesy)

(Engelska) attentive adjektiv, (Svenska) artig, påpasslig
Exempel: the salesperson was very attentive to the customer and waited on her hand and foot (försäljaren var mycket påpasslig och passade upp på kunden med alla till buds stående medel)

(Engelska) chivalrous adjektiv, (Svenska) chevaleresk, artig, hövisk

(Engelska) civil adjektiv, (Svenska) hövlig, artig, civiliserad

(Engelska) civilised adjektiv, (Svenska) artig [brittisk engelska, i amerikansk engelska civilized], hövisk

(Engelska) civilized adjektiv, (Svenska) artig, hövisk [amerikansk engelska, i brittisk engelska civilised]

(Engelska) civil-spoken adjektiv, (Svenska) hövlig, artig, vänlig

(Engelska) courteous adjektiv, (Svenska) artig, hövlig, tillmötesgående, hövisk

(Engelska) courtly adjektiv, (Svenska) väluppfostrad, artig
Idiom: courtly behaviour (väluppfostrat beteende)

(Engelska) gracious adjektiv, (Svenska) artig, älskvärd [om beteende]
Exempel: her gracious manners (hennes älskvärda uppförande)
Idiom: good gracious! (du milde!/herregud!/himmel! (gammaldags)),
      good gracious me! (du milde!/herregud!/himmel! (gammaldags)),
      goodness gracious! (du milde!/herregud!/himmel! (gammaldags)),
      gracious! (du milde!/herregud!/himmel! (gammaldags)),
      gracious me! (du milde!/herregud!/himmel! (gammaldags)),
      my gracious! (du milde!/herregud!/himmel! (gammaldags))

(Engelska) polite adjektiv, (Svenska) artig, hövlig, belevad

(Engelska) urbane adjektiv, (Svenska) belevad, världsvan, artig