(Svenska) blyg adjektiv, (Engelska) timid, shy
Uttal: [bly:g]
Böjningar: blygt, blyga
Synonymer: förlägen, försagd, modest, skygg, tillbakadragen, timid
Definition: osäker i sällskap med andra, generad
Exempel: han är alltför blyg för att yttra sig i större sällskap (he's far too shy to open his mouth in public)
Relaterade ord: säker (antonym) (confident, bold),
      djärv (antonym)

(Engelska) backward adjektiv, (Svenska) blyg, bortkommen, generad

(Engelska) coy adjektiv, (Svenska) blyg
Exempel: she gave me a coy smile (hon log blygt emot mig)

(Engelska) shy adjektiv, (Svenska) blyg, skygg, tillbakadragen, rädd, ängslig
Idiom: fight shy of something (undvika något, hålla sig undan något, gå ur vägen för något)

(Engelska) timid adjektiv, (Svenska) blyg, skygg, lättskrämd, försagd, timid

(Engelska) tremolous adjektiv, (Svenska) nervös, blyg, ängslig