död adjektiv, dead
Uttal: [dö:d]
Böjningar: dött, döda
Synonymer: avliden, bortgång, ej levande, hädanfärd, icke levande, ickelevande, inte leva, omkommen
Definition: som har slutat leva, avliden, livlös
Exempel: en död råtta (a dead rat),
      kungen är död (the king is dead),
      dött lopp (dead heat)
Sammansättningar: stendöd (stone dead)

död substantiv, death
Uttal: [dö:d]
Böjningar: döden
Synonymer: avliden, bortgång, ej levande, hädanfärd, icke levande, ickelevande, inte leva, omkommen
Definition: slut på livet
Exempel: sväva mellan liv och död (hover between life and death),
      en strid på liv och död (a life-and-death struggle),
      han var vid sin död 75 år (at the time of his death, he was 75 years old)
Idiom: ligga för döden ("vara så sjuk att döden är nära") (be on one's deathbed ("be ill and close to death")),
      ta död på ("avliva, få att försvinna") (ett rykte etc) (kill ("put to death, make disappear") (a rumour, etc.)),
      (jaga) till döds ("tills döden inträffar") ((hunt) to death ("until death occurs"))
Sammansättningar: döds|synd (mortal sin),
      döds|tyst (dead silent, deathly still),
      döds|förakt (contempt of (for) death),
      döds|stöt (death blow, kiss of death),
      döds|dom (death sentence),
      döds|dömd (sentenced to death),
      skogsdöd (death of forests (owing to pollution)),
      död|grävare (gravedigger),
      död|vikt (deadweight),
      hjärndöd (brain-dead),
      döds|olycka (fatal accident),
      tidningsdöd (closing down of newspapers (because of falling circulation)),
      hjältedöd (death of a hero)

dead adjektiv (informellt), död, dödstrött, utmattad

dead adjektiv, död, livlös, avliden
Förklaring: som har slutat leva
Idiom: be a dead duck ((informellt) vara värdelös (ointressant, slut, ute)),
      be a dead ringer for somebody ((slanguttryck) vara någons dubbelgångare, vara någon upp i dagen),
      be a dead spit of somebody ((brittisk engelska) (informellt) vara någons dubbelgångare, vara någon upp i dagen),
      dead as a dodo ((informellt) helt utdöd, helt borta),
      dead as a doornail ((informellt) stendöd),
      stone dead ((informellt) stendöd),
      over my dead body ((bildligt) över min döda kropp)

dead adjektiv, död, livlös, själlös

death substantiv, död, dödsfall
Förklaring: slut på livet
Exempel: one poor man was bleeding to death (en stackars man höll på att förblöda),
      there wasn't much the pair didn't know about life and death (det var inte mycket de två inte visste om livet och döden)
Idiom: be a death's door (ligga för döden),
      be the death of somebody (bli någons död),
      be in at the death ((bildligt) vara med i slutskedet),
      be sick to death of something (vara utled på något, vara trött på något),
      catch one's death (of cold) (bli genomförkyld),
      do something to death (göra något till leda),
      frighten (scare) somebody to death (skrämma ihjäl någon, skrämma någon till döds),
      to the death (på liv och död, till det yttersta)

decease substantiv (formellt), bortgång, död

decedent substantiv, avliden, död [juridiskt]

demise substantiv, frånfälle, död [juridiskt eller eufemism]

departure substantiv, bortgång [litterär stil], död

dull adjektiv, stillastående, matt, trög, död

end substantiv, död [eufemism]
Grammatikkommentar: vanligen i singular
Exempel: I hope she has a peaceful end (jag hoppas att hon får ett fridfullt slut)

passing substantiv, död, bortgång [eufemism]

pokey adjektiv, död, tråkig [amerikansk engelska, informellt]
Variantform: även poky

poky adjektiv, död, tråkig [amerikansk engelska, informellt]
Variantform: även pokey

mumble , Mumla, mummla, mummel, kompenserat, att mumla, död