(Svenska) dyrka verb, (Engelska) pick
Grammatikkommentar: A & (upp) x
Uttal: [²d'yr:kar]
Böjningar: dyrkade, dyrkat, dyrka, dyrkar
Synonymer: avguda, tillbedja
Definition: öppna med dyrk
Exempel: tjuven dyrkar upp låset (the thief is picking the lock)

(Svenska) dyrka verb (idoler etc), (Engelska) idolize [idols, etc.]
Grammatikkommentar: A & x/B
Uttal: [²d'yr:kar]
Böjningar: dyrkade, dyrkat, dyrka, dyrkar
Synonymer: avguda, tillbedja
Definition: tillbe; beundra
Exempel: dyrka olika gudar (worship different gods),
      han dyrkar sin fru (he adores his wife)
Avledningar: dyrkan (worship, adoration, idolatry)

(Engelska) adore verb, (Svenska) tillbedja, dyrka [i religiös bemärkelse]
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) idolise verb, (Svenska) avguda [brittisk engelska, i amerikansk engelska idolize], idolisera, tillbe, dyrka
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) idolize verb, (Svenska) avguda, idolisera, dyrka, bedriva avgudadyrkan [amerikansk engelska, i brittisk engelska idolise]
Grammatikkommentar: transitivt
Förklaring: dyrka
Exempel: she idolized her father (hon avgudade sin far)

(Engelska) worship verb, (Svenska) dyrka, tillbedja, avguda [bildligt]
Grammatikkommentar: transitivt