färg substantiv (bildligt " åsiktsriktning"), colour, (color [US]) [figuratively: " political opinion"]
Uttal: [fär:j]
Böjningar: färgen, färger
Synonymer: kulör
Definition: ett slags synintryck; kulör, nyans
Exempel: färg och form (colour and form),
      politisk färg (political colour),
      sätta färg på (add colour to)
Sammansättningar: tegelfärg (brick colour),
      höstfärg (autumn colour),
      färg|rik (richly-coloured),
      färg|grann,
      hudfärg (skin colour),
      färg|teve (colour tv),
      färg|skala (range of colours)

färg substantiv, paint
Uttal: [fär:j]
Böjningar: färgen, färger
Definition: ämne som man målar med
Sammansättningar: rödfärg (red paint),
      oljefärg (oil paint)

färg substantiv, suit
Uttal: [fär:j]
Böjningar: färgen, färger
Synonymer: pigmentering
Definition: en av serierna hjärter, spader, ruter och klöver i en kortlek (one of the suits (hearts, spades, diamonds and clubs) in a pack of cards)
Idiom: bekänna färg ("spela kort i samma färg som tidigare spelats ut") (show one's hand, follow suit ("play a card of the same suit that was played earlier"))

color substantiv, kulör, färg [amerikansk engelska, i brittisk engelska colour]

colour substantiv, kulör, färg [brittisk engelska, i amerikansk engelska color]

dye substantiv, färg, färgmedel

hue substantiv, kulör, färg, nyans, färgton, färgskiftning

paint substantiv, färg, målarfärg

suit substantiv, färg [kortspel]