(Svenska) fåfäng adjektiv, (Engelska) vain
Uttal: [²f'å:feng:]
Böjningar: fåfängt, fåfänga
Definition: meningslös
Exempel: ett fåfängt försök (a vain attempt)

(Svenska) fåfäng adjektiv, (Engelska) vane, conceited
Uttal: [²f'å:feng:]
Böjningar: fåfängt, fåfänga
Definition: självupptagen i fråga om utseende och klädsel, flärdfull
Exempel: en fåfäng man (a vain man)

(Engelska) fond adjektiv, (Svenska) meningslös, fåfäng
Exempel: a fond belief (en fåfäng övertygelse),
      a fond wish (en fåfäng önskan),
      she still nourishes the fond hope that he'll come back to her (hon hyser fortfarande den meningslösa förhoppningen att han ska komma tillbaka till henne)