falla verb,
fall
Grammatikkommentar: A/x &
Uttal: [f'al:er]
Böjningar: föll, fallit, fall, falla, faller
Synonymer: dala, kapitulera, ramla, rasa, stupa, störta, trilla
Definition: ramla (ner), trilla
Exempel: falla i gatan (fall down in the street),
falla omkull (fall over),
falla framstupa (fall prostrate)
Idiom: det faller mig inte in ("jag kan inte tänka mig det, det struntar jag i") (it doesn't suit me ("I don't want to do it, I don't care about it")),
falla i gråt ("börja gråta") (burst into tears)
falla verb,
fall
Grammatikkommentar: x &
Uttal: [f'al:er]
Böjningar: föll, fallit, fall, falla, faller
Synonymer: dala, kapitulera, ramla, rasa, stupa, störta, trilla
Definition: dala, sjunka (drop, go down)
Exempel: snön faller (snow is falling),
temperaturen föll kraftigt under natten (there was a sharp drop in temperature during the night)
falla verb,
fall
Grammatikkommentar: A &
Uttal: [f'al:er]
Böjningar: föll, fallit, fall, falla, faller
Synonymer: dala, kapitulera, ramla, rasa, stupa, störta, trilla
Definition: dö, stupa, omkomma (to die, to be killed (in battle))
Exempel: falla i strid (fall in battle)
falla verb,
fall
Grammatikkommentar: x/A &
Uttal: [f'al:er]
Böjningar: föll, fallit, fall, falla, faller
Synonymer: dala, kapitulera, ramla, rasa, stupa, störta, trilla
Definition: kapitulera, erövras (capitulate, be captured, captivated)
Exempel: han föll för hennes vitalitet (he fell for her vitality)
crash verb,
krascha, falla, ramla, störta, förolyckas
Grammatikkommentar: intransitivt
Förklaring: kollidera i en krasch
Exempel: the plane crashed in a field (planet kraschade på en åker)
crumple verb,
falla [bildligt], svikta, duka under
Grammatikkommentar: intransitivt
Variantform: crumple up
crumple up verb,
falla [bildligt], duka under, svikta
Grammatikkommentar: intransitivt
decline verb,
gå utför [bildligt], gå tillbaka, avta, minska, sjunka, gå ned, falla, förfalla
Grammatikkommentar: transitivt
descend verb (formellt),
gå ned, nedstiga, komma ned, falla ned, dala, falla, sänka sig, sjunka
Grammatikkommentar: intransitivt
Förklaring: sink slowly
drop verb,
falla, sjunka, sjunka ner, störta, stupa
Grammatikkommentar: intransitivt
Exempel: the serving-spoon dropped with a clatter from her hand (serveringsskeden föll med ett slammer ur handen på henne)
drop verb,
stupa, falla, falla ihop, dö
Grammatikkommentar: intransitivt
Idiom: drop dead (falla död ner),
drop dead! ((slanguttryck) dra åt helsike (helvete)!)
fall verb,
falla, falla omkull, trilla, ramla, sjunka, infalla
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: fell, fallen
Exempel: many men fell in the war (många män stupade i kriget),
Christmas Day falls on a Friday (juldagen infaller på en fredag),
she fell and sprained an ankle (hon föll och vrickade fotleden)
pitch verb,
falla, störta, tumla
Grammatikkommentar: intransitivt
pitch verb,
slutta, falla
Grammatikkommentar: intransitivt
shower verb,
regna ner, falla
Grammatikkommentar: intransitivt
sink verb,
minska, minskas, falla, dala, avta, mojna
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: sank, sunk
sink verb,
sjunka, förfalla, falla
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: sank, sunk
sprinkle verb,
stänka, dugga, falla
Grammatikkommentar: intransitivt