falsk adjektiv,
false
Uttal: [fal:sk]
Böjningar: falskt, falska
Synonymer: bedräglig, osann, felaktig
Definition: inte sann, oriktig
Exempel: en falsk upplysning (a piece of false information)
Sammansättningar: falsk|deklaration (fraudulent income-tax return)
falsk adjektiv,
dishonest, deceitful, insincere
Uttal: [fal:sk]
Böjningar: falskt, falska
Synonymer: lömsk, oäkta, skenhelig
Definition: inte ärlig, opålitlig
Exempel: en falsk människa (a deceitful person (false friend))
Avledningar: falskhet (deceitfulness)
falsk adjektiv,
counterfeit, forged
Uttal: [fal:sk]
Böjningar: falskt, falska
Synonymer: fejkad, oäkta, oärlig
Definition: inte äkta, förfalskad (not real, spurious imitation)
Exempel: falska sedlar (forged (counterfeit) banknotes)
falsk adjektiv (om dålig intonation i musik),
false [of a badly-pitched musical note]
Uttal: [fal:sk]
Böjningar: falskt, falska
Synonymer: fejkad
Användning: särskilt i adverbiell användning
Definition: felaktig
Exempel: sjunga falskt (sing false)
ambidextrous adjektiv,
falsk, ohederlig, svekfull [bildligt]
artificial adjektiv,
falsk, onaturlig
Exempel: an artificial smile (ett falskt leende)
bad adjektiv,
ogiltig, oäkta, falsk
Böjningar: worse, worst
Exempel: she gave me a bad coin (hon gav mig ett falskt mynt)
double adjektiv,
falsk, tvetydig
dummy adjektiv,
falsk, blind-, sken-
false adjektiv,
bedräglig, lögnaktig, falsk, otrogen
false adjektiv,
falsk, osann, felaktig, oriktig, ogrundad
Förklaring: konstgjord
false adjektiv,
förfalskad, falsk, oäkta, lös-, sken-, låtsad
fork-tongued adjektiv,
som har kluven tunga [bildligt], falsk
fraudulent adjektiv,
bedräglig, svekfull, olaglig, orättmätig, falsk
imitation substantiv,
oäkta [attributivt], imiterad, falsk, konst-, simili-
mimic adjektiv,
imiterad, låtsad, falsk, konstgjord, sken-
mock adjektiv,
falsk, imiterad, oäkta, sken-, låtsad, fingerad
phoney adjektiv (informellt),
bluff-, humbug-, falsk [brittisk engelska, i amerikansk engelska phony]
phony adjektiv (informellt),
bluff-, humbug-, falsk [amerikansk engelska, i brittisk engelska phoney]
Exempel: I gave him a phony address (jag uppgav fel adress)
queer adjektiv,
falsk [slanguttryck], värdelös
sharp adjektiv (musikaliskt),
för hög, falsk, en halvton upp
Förklaring: Higher than the correct note.
Exempel: The sopranos were a little sharp in this part. (Sopranerna var lite höga i det här partiet.),
This should be played in C sharp. (Det här borde spelas i ciss.)
spurious adjektiv,
falsk, oäkta, förfalskad, hycklad
strained adjektiv,
krystad [bildligt], spänd, ansträngd, onaturlig, falsk
Exempel: strained relations (spänt förhållande)
surreptitious adjektiv,
oäkta, falsk
fake ,
falsk
two-faced ,
två ansikten, falsk, hycklare, dubbelsidig, ambivalent, två-sidig, lömsk, , lömsk, två-sidig, ambivalent
duplicitous ,
försvårar, krash, tvetydig, falsk