flyta verb (bildligt " fungera smidigt"), flow [figuratively " working smoothly"]
Grammatikkommentar: x &
Uttal: [fl'y:ter]
Böjningar: flöt, flutit, flyt, flyta, flyter
Definition: rinna
Exempel: nu flyter arbetet bra (the work is going smoothly now),
      tala flytande svenska (speak fluent Swedish),
      bäcken flyter genom skogen (the stream flows through the wood)

flyta verb, float
Grammatikkommentar: x/A &
Uttal: [fl'y:ter]
Böjningar: flöt, flutit, flyt, flyta, flyter
Definition: hålla sig uppe på ytan av en vätska
Exempel: flyta som en kork (float like a cork)

float verb, flyta, få något att flyta, segla.
Grammatikkommentar: intransitivt
Förklaring: Make something float
Exempel: The boys were floating their boats in the pond. (Pojkarna seglade/lekte med sina båtar i dammen)

float verb, flyta
Grammatikkommentar: transitivt
Förklaring: Lie on or just under the surface of water or another liquid and be supported by it. (röra sig flytande)
Exempel: A small stick was floating in the creek. (En liten pinne låg och flöt i bäcken.),
      The elegant couple floated down the stairs and onto the dance floor. (Det eleganta paret flöt nerför trappan och ut på dansgolvet.)

run verb, rinna, droppa, flyta, flöda, vätska sig [om sår], vara sig
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: ran, run
Exempel: tears ran down her cheeks (tårar rann ner för hennes kinder)

wash verb, flyta, skölja, spola
Grammatikkommentar: transitivt intransitivt
Förklaring: Move something by the force of water, flow
Exempel: The fence was washed away by the flood. (Staketet spolades bort av översvämningen.),
      This little stream washes down to the sea. (Den här lilla bäcken flyter ner till havet.)

to float , att flyta, flyta, allvarlig