(Svenska) hämnas verb, (Engelska) revenge, get one's own back, avenge, retaliate
Grammatikkommentar: A & (B/x); A & på B
Uttal: [²h'em:nas]
Böjningar: hämnades, hämnats, hämnas
Synonymer: ge igen, vedergällning
Definition: straffa (någon) för en skada som man tillfogats (to punish sby in return for an injury, slight, etc.)
Exempel: vi hämnades på vår lärare (we got our own back on our teacher),
      han vill hämnas för att han blivit avskedad (he had been fired and he wanted his revenge),
      hon vill hämnas faderns död (she desires to avenge her father's death)

(Engelska) avenge verb, (Svenska) hämnas
Grammatikkommentar: transitivt
Förklaring: straffa någon vem som helst för skada som tillfogats en
Exempel: I want to avenge myself for my misfortune (jag vill ta hämnd för min olycka)

(Engelska) avenge verb, (Svenska) hämnas, ge igen
Grammatikkommentar: transitivt
Förklaring: återlämna; ge lika för lika, hämnas direkt på den som gjort en något illa
Exempel: they avenged their father's death (de hämnades faderns död)

(Engelska) get back at verb, (Svenska) hämnas
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: got, got [brittisk engelska],
      got, gotten [amerikansk engelska]
Exempel: I'll get back at him somehow (jag ska nog hämnas på honom på något sätt)

(Engelska) get one's own back verb, (Svenska) hämnas, vedergälla
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: got, got [brittisk engelska],
      got, gotten [amerikansk engelska]
Exempel: we got our own back on our teacher (vi hämnades på vår lärare)

(Engelska) retaliate verb, (Svenska) hämnas, ge igen
Grammatikkommentar: intransitivt