(Svenska) hänsyn substantiv, (Engelska) consideration; respect
Uttal: [²h'ä:nsy:n]
Böjningar: hänsynen, hänsyn, hänsynen
Synonymer: omtanke, respekt
Definition: respekt för andras önskemål (respect for the wishes of others)
Exempel: visa hänsyn (show respect)
Idiom: med hänsyn till ("med tanke på") rådande förhållanden (in view of ("considering") (the circumstances)),
      ta hänsyn till (något) ("ta (något) med i beräkningen") (take (sth.) into consideration ("take (sth.) into account"))
Sammansättningar: miljöhänsyn (respect for the environment),
      hänsyns|full (considerate),
      hänsyns|lös (ruthless)

(Engelska) consideration substantiv, (Svenska) hänsyn, hänsynsfullhet, omtanke, omtänksamhet
Exempel: out of consideration for (av hänsyn till)

(Engelska) consideration substantiv, (Svenska) hänsyn, synpunkt, skäl, faktor

(Engelska) importance substantiv, (Svenska) vikt, betydelse, hänsyn, betydenhet, angelägenhet, avseende
Exempel: you shouldn't attach too much importance to public opinion polls (man ska inte fästa för stort avseende vid opinionssiffror)

(Engelska) piety substantiv (formellt), (Svenska) hänsyn, vördnad, pietet
Variantform: även piousness
Relaterade ord: brist på vördnad, pietetslöshet (antonym) (impiety)

(Engelska) reason substantiv, (Svenska) anledning, skäl, orsak, grund, hänsyn
Förklaring: also *"occasion" (on the occasion of your birthday)
Exempel: you have every reason to be satisfied (du har all anledning att vara nöjd)
Idiom: for no reason at all (whatsoever) (utan någon anledning),
      for some reason (av någon anledning)

(Engelska) regard substantiv, (Svenska) hänsyn, uppmärksamhet, aktning

(Engelska) respect substantiv, (Svenska) respekt, aktning, vördnad, hänsyn
Förklaring: respekt

(Engelska) ancillary , (Svenska) tillhörande, hänsyn