hake substantiv (bildligt " svårighet, hinder"), hook [figuratively, " difficulty, obstacle"]
Uttal: [²h'a:ke]
Böjningar: haken, hakar
Synonymer: hinder, krok
Definition: krok
Exempel: det finns en hake i ditt förslag (there's a drawback to your suggestion)

catch substantiv, hake, krux

glitch substantiv, tekniskt fel, hake [amerikansk engelska, informellt]

hook substantiv, krok, hängare, hake, metkrok, dörrhake, klädhängare, virknål, telefonklyka, krökt metallföremål som används till att gripa med eller hänga upp något på
Exempel: bait one's hook (sätta mask på kroken)
Idiom: hook somebody (få någon på kroken),
      by hook or by crook (på ett eller annat sätt),
      get someone off the hook (hjälpa någon ur knipan)

pallet substantiv, hake [i ur]

snag substantiv, hake, krux, stötesten
Förklaring: (oväntat) hinder
Exempel: a slight snag (ett litet aber)