(Svenska) hinder substantiv, (Engelska) obstacle, impediment, obstruction
Uttal: [h'in:der]
Böjningar: hindret, hinder, hindren
Synonymer: barrikad, barriär, hake, hej, hämsko, obstruktion, spärr, svårighet
Definition: svårighet, besvär, motstånd (difficulty, bar, opposition)
Exempel: lägga hinder i vägen (place obstacles in sby's way),
      ett hinder för utvecklingen (a hindrance to development)
Sammansättningar: hinder|löpning (steeplechasing),
      trafikhinder (traffic obstacle)

(Engelska) arrest substantiv, (Svenska) avbrott, hejdande, hinder

(Engelska) bar substantiv, (Svenska) hinder, spärr

(Engelska) barricade substantiv, (Svenska) hinder [bildligt], stopp

(Engelska) barrier substantiv, (Svenska) barriär [bildligt], spärr, hinder, skiljemur, gräns

(Engelska) barrier substantiv, (Svenska) barriär, bom, spärr, avspärrning, hinder, skyddsvall
Förklaring: a strong hindrance, protective rampart or rail, etc.

(Engelska) block substantiv, (Svenska) hinder, stockning, stopp, blockering, spärr, vägspärr

(Engelska) check substantiv, (Svenska) stopp, hinder, broms, avbrott, tygel
Idiom: hold somebody (something) in check (tygla någon (något), hålla någon (något) i styr),
      keep somebody (something) in check (tygla någon (något), hålla någon (något) i styr)

(Engelska) clog substantiv, (Svenska) hinder, hämsko [bildligt]

(Engelska) crux substantiv, (Svenska) krux, svårighet, hinder
Exempel: the crux of the matter is... (kruxet är...)

(Engelska) cumber substantiv, (Svenska) börda, hinder

(Engelska) difficulties substantiv, (Svenska) betänkligheter, invändningar, hinder, penningknipa

(Engelska) dike substantiv, (Svenska) barriär, hinder
Variantform: även dyke

(Engelska) drag substantiv, (Svenska) broms, hinder, motstånd

(Engelska) embarrassment substantiv, (Svenska) besvär, svårighet, hinder
Definition: The council's financial embarrassment.

(Engelska) encumbrance substantiv, (Svenska) börda, belastning, påhäng, besvär, hinder

(Engelska) fence substantiv, (Svenska) hinder [vid hästkapplöpning och dressyrhopp]

(Engelska) hazard substantiv, (Svenska) hinder [på golfbana]

(Engelska) hindrance substantiv, (Svenska) hinder
Idiom: be more of a hindrance than a help (vara mer till besvär än nytta)

(Engelska) impediment substantiv, (Svenska) hinder, svårighet, förhinder

(Engelska) jump substantiv, (Svenska) hinder
Förklaring: run, bound
Exempel: my horse cleared all the jumps (min häst klarade alla hinder)

(Engelska) obstruction substantiv, (Svenska) barriär, avspärrning, blockering, hinder, skyddsvall
Förklaring: a strong hindrance, protective rampart or rail, etc.

(Engelska) rebuff substantiv, (Svenska) motstånd, hinder, bakslag, bakläxa

(Engelska) restraint substantiv, (Svenska) hinder, tvång, band

(Engelska) obstacle substantiv, (Svenska) hinder

(Engelska) Hurdles , (Svenska) hinder, trovärdig