(Svenska) hugg substantiv, (Engelska) blow, stroke, slash, cut
Uttal: [hug:]
Böjningar: hugget, hugg, huggen
Definition: slag el. stöt med vasst föremål (a blow or thrust with a sharp object)
Exempel: med värjan i högsta hugg (brandishing his sword)
Idiom: vara på hugget ("vara alert") (be on one's toes ("be alert"))
Sammansättningar: knivhugg (stab)

(Svenska) hugga verb (för att sönderdela, skada m.m.), (Engelska) hew, chop, cut, slash, strike, carve
Grammatikkommentar: A &
Uttal: [h'ug:er]
Se film
Böjningar: högg, huggit, hugg, hugga, hugger
Synonymer: bila, nappa
Definition: slå med vasst föremål (strike with a sharp object)
Exempel: hugga ved (chop wood),
      hugga en julgran (cut a tree for Christmas)
Idiom: hugga i sten ("misslyckas") (go wide of the mark ("fail")),
      högg tag i

(Svenska) hugga verb (om fisk " nappa"), (Engelska) bite [also used of fish, " take the bait"]
Grammatikkommentar: x &
Uttal: [h'ug:er]
Böjningar: högg, huggit, hugg, hugga, hugger
Synonymer: bila, nappa
Definition: anfalla med tänder el. klor
Exempel: fisken hugger (the fish are biting),
      hunden högg mig i benet (the dog bit me in the leg)

(Engelska) bite substantiv, (Svenska) hugg, napp

(Engelska) chop substantiv, (Svenska) hugg
Exempel: one more chop and the tree will fall (det fattas bara ett hugg för att trädet ska falla)

(Engelska) cut substantiv, (Svenska) hugg
Förklaring: slag eller stöt med vasst föremål

(Engelska) fling substantiv, (Svenska) försök, attack, hugg
Exempel: have a fling at (försöka)

(Engelska) snatch substantiv, (Svenska) grepp, hugg
Idiom: make a snatch at (försöka rycka åt sig)

(Engelska) strike substantiv, (Svenska) napp [vid fiske], hugg, ryck

(Engelska) strike substantiv, (Svenska) slag, hugg, stöt

(Engelska) stroke substantiv, (Svenska) slag, hugg, stöt, rapp
Förklaring: a *striking (of balls, keys, etc.) (sätt att slå (boll, på tangenter))
Idiom: little strokes fell great oakes (liten tuva välter ofta stort lass)