(Svenska) byggnad substantiv, (Engelska) building
Uttal: [²b'yg:nad]
Böjningar: byggnaden, byggnader
Synonymer: facilitet, fastighet, hus, komplex, konstruktion, kåk
Definition: hus
Exempel: det är aktuellt med en renovering av byggnaden (the building is due for renovation)
Sammansättningar: byggnads|plan (rural development plan),
      huvudbyggnad (main building),
      byggnads|arbetare (construction worker),
      byggnads|minne (historic (listed) building)

(Svenska) entré substantiv, (Engelska) entrance
Uttal: [angtr'e:]
Böjningar: entrén, entréer
Synonymer: farstu, foajé, förrätt, ingång, inkörsport
Definition: ingång
Exempel: västra entrén (the west entrance)
Sammansättningar: huvudentré (main entrance)

(Svenska) gata substantiv, (Engelska) street
Uttal: [²g'a:ta]
Se film
Böjningar: gatan, gator
Synonymer: väg
Definition: väg i en tätort (road in a populous area)
Exempel: en trafikerad gata (a busy street)
Idiom: gå på gatan ("vara prostituerad") (walk the streets ("be a prostitute")),
      mannen på gatan ("den vanlige mannen") (the man in the street ("the average man"))
Sammansättningar: huvudgata (main street),
      gatu|korsning (crossroads),
      gat|hörn (street corner),
      affärsgata (shopping street),
      isgata (icy surface),
      gatu|belysning (streetlights),
      gatu|kök (fast-food stand)

(Svenska) huvud- förled, (Engelska) head, main, principal
Uttal: [²h'u:vud-]
Definition: central, störst, viktigast (central, largest, most important)
Sammansättningar: huvud|gata (high street, (main street [US])),
      huvud|ansvar (chief responsibility),
      huvud|roll (starring role),
      huvud|person (leading character),
      huvud|byggnad (main building)

(Svenska) huvud|bonad substantiv, (Engelska) headgear
Uttal: [²h'u:vudbo:nad]
Böjningar: huvudbonaden, huvudbonader
Synonymer: hatt, huva, kippa, mössa
Definition: plagg som man har på huvudet (a covering for the head, as a cap, hat, scarf, etc.)

(Svenska) huvud|bry substantiv, (Engelska) puzzle, trouble
Uttal: [²h'u:vudbry:]
Böjningar: huvudbryet
Definition: ansträngning för att begripa något (the effort required in order to understand sth.)

(Svenska) huvud|förhandling substantiv, (Engelska) main proceedings
Uttal: [²h'u:vudförhan:dling]
Böjningar: huvudförhandlingen, huvudförhandlingar
Definition: huvudsammankomst i en rättegång (the principal session of a trial)

(Svenska) huvud|led substantiv, (Engelska) primary road
Uttal: [²h'u:vudle:d]
Böjningar: huvudleden, huvudleder
Definition: stor väg med förkörsrätt (a major road on which drivers have right of way)

(Svenska) huvud|sak substantiv, (Engelska) main (most important) thing
Uttal: [²h'u:vudsa:k]
Böjningar: huvudsaken, huvudsaker
Synonymer: främst, grund, kärnpunkt
Definition: det viktigaste
Exempel: huvudsaken är att ingen skadas (our number-one concern must be to avoid injury)
Idiom: (skogen består) i huvudsak ("till största delen") (av gran)
Avledningar: huvudsakligen (principally)

(Svenska) huvud|stad substantiv, (Engelska) capital
Uttal: [²h'u:vudsta:d]
Böjningar: huvudstaden, huvudstäder
Definition: stad där ett lands regering finns (the town or city serving as a country's official seat of government)
Sammansättningar: huvudstads|bo (inhabitant of the capital)

(Svenska) huvud|värk substantiv, (Engelska) headache
Uttal: [²h'u:vudvär:k]
Böjningar: huvudvärken
Synonymer: migrän, pannknack
Definition: ont i huvudet (pain in the head)
Sammansättningar: huvudvärks|tablett (headache tablet)

(Svenska) ingång substantiv, (Engelska) entrance
Uttal: [²'in:gång:]
Böjningar: ingången, ingångar
Synonymer: entré, mynning, port, portgång
Definition: ställe där man går in, entré
Sammansättningar: huvudingång (main entrance)

(Svenska) led substantiv, (Engelska) way
Uttal: [le:d]
Böjningar: leden, leder
Synonymer: färdväg, spår, stig, väg
Definition: sträcka där man kan färdas
Sammansättningar: vildmarksled (wilderness trail),
      farled (fairway),
      huvudled (primary road, thoroughfare),
      trafikled (traffic route)

(Svenska) punkt substantiv, (Engelska) point, item
Uttal: [pung:kt]
Böjningar: punkten, punkter
Definition: avsnitt, del
Exempel: nästa punkt på programmet (the next item on the programme),
      på en punkt är man överens
Sammansättningar: programpunkt (item on the programme),
      huvudpunkt (main point)

(Svenska) roll substantiv, (Engelska) rôle, part
Uttal: [rål:]
Böjningar: rollen, roller
Synonymer: flygplansrullning, funktion
Definition: person i en teaterpjäs el. film
Exempel: spela rollen som Hamlet (play the part of Hamlet)
Sammansättningar: titelroll (title rôle),
      karaktärsroll (character part),
      rollista (cast list),
      huvudroll (leading (principal) part)

(Svenska) rätt substantiv, (Engelska) course, dish
Uttal: [ret:]
Böjningar: rätten, rätter
Definition: matanrättning
Sammansättningar: nationalrätt (national dish),
      huvudrätt (main course),
      maträtt (dish, course (of food))

(Svenska) sak substantiv (även om moralisk fråga), (Engelska) question, thing, affair, matter
Uttal: [sa:k]
Böjningar: saken, saker
Synonymer: grej, pryl, ting
Definition: angelägenhet (som bör åtgärdas)
Exempel: sak samma (that makes no difference),
      gå rakt på sak (not beat about the bush),
      det är en annan sak (that's another thing),
      det är regeringens sak att avgöra den frågan (that's sth. the government will have to settle),
      till saken! (get to the point!)
Sammansättningar: huvudsak (main thing),
      hederssak (point of honour),
      kvinnosak (women's rights issue)

(Svenska) sats substantiv, (Engelska) clause, sentence
Uttal: [sat:s]
Böjningar: satsen, satser
Definition: del av en mening
Sammansättningar: huvudsats (main clause),
      sats|del (clause element)

(Svenska) uppgift substantiv (särskilt i skolsammanhang), (Engelska) task [a definite job of work]
Uttal: [²'up:jif:t]
Böjningar: uppgiften, uppgifter
Synonymer: pensum
Definition: avgränsat arbete
Exempel: få i uppgift att undersöka saken (be given the task of looking into the matter)
Sammansättningar: hemuppgift (homework),
      forskningsuppgift (research assignment),
      huvuduppgift (main task)

(Engelska) central adjektiv, (Svenska) central, huvud-, ledande, vital, viktig, dominerande
Förklaring: important, main, critical, key (viktig, ledande, huvud-)

(Engelska) chief adjektiv, (Svenska) viktigaste, huvud-
Exempel: the chief cause of this conflict is a lack in communication (huvudorsaken till den här konflikten är brist på kommunikation)

(Engelska) general adjektiv, (Svenska) general-, huvud-

(Engelska) headed adjektiv, (Svenska) -hövdad, huvud-, med...huvudhår

(Engelska) main adjektiv, (Svenska) huvudsaklig, huvud-
Grammatikkommentar: ingen komparation
Exempel: what's your main reason for quitting? (vad är den huvudsakliga anledningen till att du slutar?)

(Engelska) master adjektiv, (Svenska) huvud-, ledar-, ledande, dominerande, förhärskande

(Engelska) prime adjektiv, (Svenska) främsta, viktigast, förnämst, huvud-

(Engelska) principal adjektiv, (Svenska) huvud-, viktigast, främsta [ganska formellt]