(Svenska) jord substantiv (även " fast mark"), (Engelska) Earth [also " land" [as opposed to sea]]
Uttal: [jo:r_d]
Böjningar: jorden
Synonymer: mull
Definition: planeten Tellus, jordklot, värld
Exempel: en tredjedel av jordens befolkning svälter (a third of the Earth's population is starving),
      åka jorden runt (travel round the world),
      sväva mellan himmel och jord (be in seventh heaven)
Idiom: stå med bägge fötterna på jorden ("vara realistisk") (have both feet firmly planted on the ground ("be realistic"))
Sammansättningar: jord|klot (the globe)

(Svenska) jord substantiv, (Engelska) soil, land
Uttal: [jo:r_d]
Böjningar: jorden, jordar
Synonymer: mull
Definition: mull, mylla; odlat markområde
Exempel: odlad jord (cultivated soil),
      äga jord (own land),
      gräva i jorden (work the land)
Idiom: falla i god jord ("tas emot med uppskattning") (fall on fertile ground ("be received with appreciation"))
Sammansättningar: matjord (topsoil),
      sandjord (sandy soil)

(Engelska) dirt substantiv, (Svenska) jord [vardagligt], lös jord [vardagligt]

(Engelska) dust substantiv, (Svenska) jord [bildligt], aska, stoft
Idiom: bite the dust ((informellt) bita i gräset)

(Engelska) earth substantiv, (Svenska) jord, mylla
Förklaring: jord att plantera till exempel buskar i

(Engelska) earth substantiv, (Svenska) jord, värld
Förklaring: världen i vilken vi lever
Exempel: a third of the earth's population is starving (en tredjedel av jordens befolkning svälter)

(Engelska) ground substantiv, (Svenska) jordegendom, jord, marker, ägor

(Engelska) ground substantiv (botaniskt), (Svenska) mark, jord, grund

(Engelska) land substantiv, (Svenska) mark, jord, marker, ägor, jordegendomar

(Engelska) mold substantiv, (Svenska) mull [amerikansk engelska, i brittisk engelska mould], mylla, matjord, jord

(Engelska) mould substantiv, (Svenska) mull [brittisk engelska, i amerikansk engelska mold], mylla, matjord, jord

(Engelska) soil substantiv, (Svenska) jord, jordmån, mylla
Förklaring: The substance in which plants grow.
Exempel: We have sandy soil here. (Vi har sandjord/sandig jordmån här.)

(Engelska) soil substantiv, (Svenska) jord, mark, [i vissa uttryck]
Förklaring: in certain expressions, the ground or territory of a country.
Exempel: At last we're back on British soil. (Äntligen är vi tillbaka på brittisk mark.)

(Engelska) world substantiv, (Svenska) värld, jord