känsla substantiv (även " förnimmelse av något förestående"),
feeling [also, " sense sth. is imminent"]
Uttal: [²tj'en:sla]
Böjningar: känslan, känslor
Synonymer: antydan, emotion, feeling, föraning, förnimmelse, intuition, sinnesrörelse
Definition: upplevelse med sinnena
Exempel: en känsla av obehag (an uncomfortable feeling),
jag har en stark känsla av att något kommer att hända (I have a strong feeling that sth. is going to happen),
utan känsla för solidaritet (without any feelings of solidarity)
Sammansättningar: ansvarskänsla (feeling of responsibility),
självkänsla (self-esteem),
skuldkänsla (feeling of guilt)
känsla substantiv (särskilt förmåga att känna kärlek),
feeling [used especially of the ability to feel love]
Uttal: [²tj'en:sla]
Böjningar: känslan, känslor
Synonymer: emotion, sinnesrörelse
Användning: ofta i plural
Definition: attityd gentemot andra
Exempel: han är rädd för att visa känslor (he is afraid of showing his feelings)
Sammansättningar: känslo|kall (cold),
känslo|utbrott (gush of emotion)
affection substantiv,
ömhet, tillgivenhet, kärlek, affektion, sinnesrörelse, känsla
Förklaring: *attachment, *devotion
Relaterade ord: hat, avsky (antonym) (hatred)
expression substantiv,
uttrycksfullhet, inlevelse, känsla
Exempel: he sings with such expression, don't you think? (han sjunger med sådan uttrycksfullhet, eller hur?)
feel substantiv,
känsla, känselförnimmelse
Exempel: I like the feel of it! (jag tycker om känslan av det!)
Idiom: to have a feel for (att ha en känsla för)
feeling substantiv,
känsla, medkänsla, upplevelse med sinnena, attityd gentemot andra
Exempel: an uncomfortable feeling (en känsla av obehag),
he is afraid of showing his feelings (han är rädd för att visa känslor),
I have a strong feeling that something is going to happen (jag har en stark känsla av att något kommer att hända),
without any feelings of solidarity (utan känsla för solidaritet)
Idiom: to have a feeling for (att ha känsla för)
impression substantiv,
känsla, förnimmelse
Grammatikkommentar: ofta i singular
Exempel: I had a vague impression that I had met him before (jag hade en svag känsla av att jag hade träffat honom tidigare)
Idiom: get the impression that (få en känsla av att),
be under the impression that... (ha för sig att.../ha det intrycket av...)
local colour substantiv,
lokalfärg, atmosfär, känsla
sense substantiv,
känsla, sinne
sentiment substantiv (formellt),
känsla
touch substantiv,
fin uppfattning, känsla, urskiljning, handlag
sensation ,
känsla