(Svenska) klaga verb, (Engelska) complain
Grammatikkommentar: A & på/ över B/x
Uttal: [²kl'a:gar]
Böjningar: klagade, klagat, klaga, klagar
Synonymer: gnälla, jämra, klanka, kverulera, oja
Definition: uttrycka sorg, jämra sig
Exempel: klaga på huvudvärk (complain of a headache),
      klaga över sömnlöshet (complain about insomnia),
      klaga på domen (appeal the verdict)

(Svenska) klaga verb, (Engelska) lodge a complaint
Grammatikkommentar: A & (hos B)
Uttal: [²kl'a:gar]
Böjningar: klagade, klagat, klaga, klagar
Synonymer: gnälla, jämra, klanka, kverulera, oja
Definition: överklaga (hos en myndighet)
Exempel: klaga hos regeringen (lodge a complaint with the Government)

(Engelska) bellyache verb, (Svenska) jämra sig, gnälla, klaga
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) bleat verb, (Svenska) böla, gnälla, klaga
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) complain verb, (Svenska) klaga, gnälla, jämra sig
Grammatikkommentar: intransitivt
Exempel: she is always complaining about her situation (hon klagar alltid över sin situation),
      the old lady complained that we were too noisy (den gamla damen klagade över att vi förde för mycket oväsen)

(Engelska) grumble verb, (Svenska) knota, klaga, klaga lågmält, muttra, knorra
Grammatikkommentar: intransitivt
Exempel: is that your tummy grumbling? (är det din mage som knorrar?)

(Engelska) grunt verb, (Svenska) grymta, knorra, klaga [om människor, särskilt för att uttrycka missnöje]
Grammatikkommentar: intransitivt
Exempel: when I said hello to him, he just grunted back (när jag sade hej till honom, grymtade han bara till svar)

(Engelska) grunt verb, (Svenska) grymta, knorra, klaga [om människor, särskilt för att uttrycka missnöje]
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: she grunted her discontent at my reply (hon grymtade för att visa sitt missnöje med mitt svar)

(Engelska) kick verb, (Svenska) protestera [bildligt], bråka, klaga, vara uppstudsig
Grammatikkommentar: intransitivt
Exempel: kick against a decision (protestera mot ett beslut)

(Engelska) lament verb, (Svenska) klaga, gråta, beklaga sig
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) moan verb, (Svenska) gnälla, knota, klaga
Grammatikkommentar: intransitivt
Exempel: you really must stop moaning now (du måste verkligen sluta klaga nu)

(Engelska) moan verb, (Svenska) gnälla, knota, klaga
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: you're always moaning that you have so little time (du gnäller alltid över att du har så litet tid)

(Engelska) murmur verb, (Svenska) knorra, knota, klaga, klaga lågmält, mumla, muttra
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) quarrel verb, (Svenska) klaga, anmärka
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) repine verb, (Svenska) klaga, gräma sig [formellt eller litterärt]
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) wail verb, (Svenska) klaga, klaga högljutt, jämra sig, skrika, tjuta, kvida
Grammatikkommentar: intransitivt