nära verb, nourish
Uttal: [nä:r]
Böjningar: närde, närt, nära, när
Synonymer: i närheten av, intill, tätt, uppemot, vårda
Definition: ge föda, ge näring
Idiom: nära en förhoppning ("hysa en förhoppning") (cherish a hope)

nära adjektiv (även bildligt om mänsklig kontakt), near, close
Uttal: [²n'ä:ra]
Böjningar: närmare, närmast
Synonymer: i närheten av, intill, tätt, uppemot, vårda
Definition: på kort avstånd (i tid och rum)
Exempel: på nära håll (close-to, at close quarters),
      nära samarbete (close cooperation),
      en nära anhörig (a close relative),
      närmast sörjande (chief mourner),
      under de närmaste dagarna (in the next few days)
Sammansättningar: när|strid (close combat, hand-to-hand fighting),
      när|kamp (infighting)

nära adverb (vid måttangivelser), close to, almost
Uttal: [²n'ä:ra]
Synonymer: uppemot
Definition: så gott som, nästan
Exempel: nära sjutti år (almost seventy years (old)),
      nära tio procent (close to (almost, nearly) ten per cent),
      det var nära att bilen välte (the car came close to overturning),
      nära hälften (almost half)
Idiom: stormen vållade nära nog ("nästan") trafikkaos (the storm came close to causing ("almost caused") traffic chaos)
Sammansättningar: när|besläktad (closely-related)

nära preposition (om tid och rum), close [temporal and spatial]
Uttal: [²n'ä:ra]
Synonymer: i närheten av, intill, tätt, uppemot, vårda
Definition: bredvid, tätt intill
Exempel: nära jul,
      nära gränsen till Turkiet

beside preposition, bredvid, vid sidan av, jämsides med, angränsande till, intill, nära
Idiom: beside oneself with anger (utom sig av vrede (ilska)),
      beside the point (inte ha med saken att göra)

close adjektiv, ingående, grundlig, noggrann, nära, trogen, följdriktig, uppmärksam
Exempel: a close observer (en uppmärksam iakttagare)

close adjektiv, nära, intim, förtrolig, omedelbar
Exempel: close cooperation (nära samarbete),
      a close relative (en nära anhörig),
      at close quarters (på nära håll)

close adverb, tätt, nära, strax, tätt ihop, nära tillsammans
Exempel: close at hand (strax i närheten, nära förestående)

familiar adjektiv, bekant, kamratlig, förtrolig, nära, intim

foster verb, hysa, nära, underhålla
Grammatikkommentar: transitivt

harbor verb, nära, hysa [amerikansk engelska, i brittisk engelska harbour]
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: she harbors contempt for him (hon hyser förakt för honom)

harbour verb, nära, hysa [brittisk engelska, i amerikansk engelska harbor]
Grammatikkommentar: transitivt

hot adjektiv, nära [särskilt i barnlekar]
Böjningar: hotter, hottest

near adverb, nära
Exempel: from far and near (från när och fjärran),
      I live quite near (jag bor i närheten)
Idiom: nowhere near as (inte i närheten av)

near preposition, nära
Exempel: I sat near him (jag satt bredvid honom),
      she refuses to go anywhere near his house (hon vill inte ens gå i närheten av hans hus)
Idiom: lie near somebody's heart (ligga någon varmt om hjärtat)

near adjektiv, nära, närliggande, närbelägen
Exempel: I will meet you in the near future (jag kommer att träffa dig/er inom en snar framtid),
      my house is near (mitt hus ligger i närheten),
      she is one of my nearest relations (hon är en av mina närmaste släktingar)
Idiom: one's nearest and dearest (ens nära och kära (högtravande eller humoristiskt))

near adjektiv, nära, nästan, snudd på, nära nog fullständig
Exempel: it was a near disaster (det höll på att bli en katastrof, katastrofen var nära)

nourish verb, hysa, nära
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: he still nourishes the hope of being admitted into the program (han hyser fortfarande hopp om att bli antagen till programmet)

nurse verb, hysa, nära
Grammatikkommentar: transitivt

nurture verb, hysa, nära [om idéer, känslor, teorier och dylikt]
Grammatikkommentar: transitivt,
      ofta i passiv form
Exempel: how long has she been nurturing these feelings? (hur länge har hon hyst de här känslorna?)

off preposition, vid, nära, utanför, på höjden av, i höjd med

sub- förled, sub-, under-, del-, nästan, nära
Grammatikkommentar: vanligen i sammansättningar

closely verb, nära

adjunct , adjunk, intilliggande, adjunkt, adjungerad, nära, snälla

neigh , gnägga, gnäggning, fabeln, lön, gnägg, gnäggningar, gnäggning, gnägga, nära (slutet är, ...)

nigh , nära