natur substantiv (särskilt den verklighet man ser), nature [particularly of the reality one sees]
Uttal: [nat'u:r]
Böjningar: naturen
Definition: den biologiska och fysiska världen
Exempel: gå ut i naturen (go for a country walk (walk in the countryside)),
      orörd natur (unspoiled nature),
      naturens lagar (the laws of nature)
Sammansättningar: natur|lag (natural law),
      natur|tillgång (natural asset),
      natur|skön (of great natural beauty)

natur substantiv (även försvagat " beskaffenhet, art"), nature [also " character, kind"]
Uttal: [nat'u:r]
Böjningar: naturen
Definition: den lagbundna (yttre) verkligheten
Exempel: en fråga av allvarlig natur (a matter of a serious nature),
      det ligger i sakens natur (it is in the nature of things),
      jag är av naturen lat (I am lazy by nature)
Sammansättningar: natur|begåvning (natural talent(s))

natur substantiv, nature
Uttal: [nat'u:r]
Böjningar: naturen
Definition: människa med en viss läggning
Exempel: han är en ödmjuk natur (he has (is of) a humble nature)

character substantiv, karaktär, natur, beskaffenhet, egenart
Idiom: be out of character (vara okarakteristisk, falla ur ramen, inte vara på sin plats, vara malplacerad)

composition substantiv, natur, läggning

grain substantiv, natur [bildligt], läggning

kind substantiv, natur [ålderdomlig stil], sätt, naturlig böjelse, art

landscape substantiv, landskap, natur
Idiom: blot on the landscape (förstöra utsikten)

life substantiv, naturlig storlek, levande modell, verklighet, natur
Grammatikkommentar: ej i plural
Exempel: it was painted from life (den är målad efter levande modell)
Idiom: to the life (mycket naturtroget)

make-up substantiv, karaktär, natur, egenskaper

mettle substantiv, temperament, natur

nature substantiv, beskaffenhet, slag, natur, läggning
Exempel: a matter of a serious nature (en fråga av allvarlig natur),
      I am lazy by nature (jag är av naturen lat),
      what is the nature of his problem? (vad är det för slags problem han har?)
Idiom: by nature (av naturen, till sin läggning, till sin natur),
      human nature (människans natur)

nature substantiv, natur, naturen
Variantform: ofta Nature
Förklaring: environmental protection
Exempel: the beauty of nature is stunning (naturens skönhet är fantastisk)
Idiom: out of nature,
      in a state of nature (naken (eufemism)),
      in the nature of things (som ligger i sakens natur, som väntat är),
      let nature take its course (låta naturen ha sin gång (informellt)),
      Mother Nature (moder natur)

scenery substantiv, natur, omgivning, landskap
Exempel: the scenery is beautiful around here (det är vacker natur här i trakten)