(Svenska) nyligen adverb, (Engelska) recently
Uttal: [²n'y:ligen]
Synonymer: härförleden, just, nyss
Definition: för kort tid sedan
Exempel: vi träffades helt nyligen i Lund (we met quite recently in Lund)

(Engelska) fresh adverb, (Svenska) just, nyligen
Idiom: be fresh out ofä (ähar precis tagit slut (amerikansk engelska))

(Engelska) just adverb, (Svenska) just, nyss, nyligen

(Engelska) late adjektiv, (Svenska) nyligen, alldeles nyss
Grammatikkommentar: ingen komparering
Exempel: there is some late news (det har precis kommit in några sena nyheter)

(Engelska) newly adverb, (Svenska) ny-, nyligen
Förklaring: as having just woken up and still drowsy
Exempel: she is a newly graduated lawyer (hon är nyutexaminerad jurist),
      the newly-married couple looked very happy (det nygifta paret såg väldigt lyckligt ut)

(Engelska) recently adverb, (Svenska) nyss, nyligen, på sista tiden
Förklaring: If it happened recently it happened a short while ago.
Exempel: The recently acquired car could be seen in the driveway. (Den nyligen inköpta bilen kunde ses på uppfarten.)