(Svenska) offentligt biträde substantiv, (Engelska) assigned counsel
Uttal: [åf'en:tli(k)t ²b'i:trä:de]
Definition: jurist eller annan sakkunnig person som man har rätt att anlita enl. rättshjälpslagen i samband med vissa beslut av myndigheter, t ex utvisning av utlänning. Kostnaderna för offentligt biträde betalas av staten (a lawyer or some other expert who one is entitled to appoint (engage) under the Legal Aid Act as a representative in certain official decisions such as the deportation of aliens. The state meets the costs of this representation.)