(Svenska) pinne substantiv, (Engelska) stick
Uttal: [²p'in:e]
Böjningar: pinnen, pinnar
Synonymer: kvist, käpp
Definition: smalt och kort trästycke
Idiom: stel som en pinne ("mycket stel") (stiff as a poker (board) ("very stiff"))
Sammansättningar: taktpinne ((conductor's) baton),
      träpinne ((wooden) stick),
      pekpinne (pointer)

(Engelska) chopstick substantiv, (Svenska) pinne, ätverktyg
Grammatikkommentar: vanligast i plural
Förklaring: ätpinnar som används Ostaisen
Exempel: I ate with chopsticks last night (i går kväll åt jag med pinnar)

(Engelska) peg substantiv, (Svenska) pinne, bult, tapp, hängare
Exempel: off the peg (färdigsydd (särskilt brittisk engelska; även bildligt))
Idiom: take someone down a peg (or two) (sätta någon på plats (informellt))

(Engelska) pin substantiv, (Svenska) bult, sprint, tapp, stift, pinne

(Engelska) spoke substantiv, (Svenska) käpp [i fasta uttryck], pinne
Idiom: put a spoke in somebody's wheel ((bildligt) sätta käppar i hjulet för någon)

(Engelska) stick substantiv, (Svenska) pinne, kvist, sticka, käpp, stav, blompinne
Exempel: walking stick (promenadkäpp),
      a few sticks of furniture (några få enkla möbler)
Idiom: get the wrong end of the stick (få det hela om bakfoten),
      in a cleft stick (i valet och kvalet)

(Engelska) toggle substantiv, (Svenska) avlång knapp, pinne, växla (mellan två lägen), växla, växla, skifta, vippa

(Engelska) tread substantiv, (Svenska) trappsteg, fotsteg, pinne