rulla verb,
roll
Grammatikkommentar: x &
Uttal: [²r'ul:ar]
Böjningar: rullade, rullat, rulla, rullar
Definition: förflyttas genom att rotera
Exempel: barnen rullade runt i gräset (the children rolled about in the grass),
bollen rullade ut på gatan (the ball rolled into the street),
hjulen rullar (the wheels are rolling)
Idiom: rullande planering ("planering som fortlöpande förändras") (rolling (overlapping) planning ("planning that is under constant change"))
rulla verb,
roll
Grammatikkommentar: A & x
Uttal: [²r'ul:ar]
Böjningar: rullade, rullat, rulla, rullar
Synonymer: tumla
Definition: få att förflyttas genom att rotera
Exempel: vi rullade stenen ner i havet (we rolled the stone down into the sea)
rulla verb,
roll
Grammatikkommentar: A & x
Uttal: [²r'ul:ar]
Böjningar: rullade, rullat, rulla, rullar
Synonymer: fungera
Definition: forma till en boll el. rulle
Exempel: rulla ihop mattan (roll up the carpet)
rulla verb,
roll
Uttal: [²r'ul:ar]
Böjningar: rullade, rullat, rulla, rullar
Synonymer: tumla
Definition: förflytta text el. bild kontinuerligt på en dators bildskärm eller i fönster (continuously move a text or image on a computer screen or in a window)
Exempel: genom att använda rullningslisten kan man rulla texten till slutet av dokumentet (by using the scroll bar, it is possible to scroll to the end of a document)
labour verb,
stampa [sjöterm], rulla, slingra [brittisk engelska, i amerikansk engelska labor]
Grammatikkommentar: intransitivt
roll substantiv,
rulla, lista, förteckning, register
Exempel: call the roll (hålla namnupprop)
roll verb,
rulla, rulla in, trilla
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: roll a cigarette (rulla en cigarett)
Idiom: all rolled into one (allt på en gång)
roll verb,
rulla, rulla sig, vältra sig
Grammatikkommentar: intransitivt
Exempel: roll in luxury ((vardagligt) vältra sig i lyx)
Idiom: he's rolling in money ((vardagligt) han har pengar som gräs)
roll verb,
rulla, slingra
Grammatikkommentar: intransitivt
run verb,
glida, köra, rulla, löpa
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: ran, run
Exempel: my life ran smoothly at the time (mitt liv flöt på bra på den tiden)
surge verb,
svalla, rulla, bölja, bölja fram, strömma till, välla fram, trycka på
Grammatikkommentar: intransitivt
trill verb,
rulla [fonetik]
Grammatikkommentar: transitivt
wheel verb,
rulla, köra [något framför sig som har hjul]
Grammatikkommentar: transitivt
Förklaring: Push an object with wheels.
Exempel: You can wheel your bike into the shed over there. (Du kan rulla in din cykel i skjulet där borta.)