rymma verb (även bildligt),
hold [also figuratively]
Grammatikkommentar: x & y
Uttal: [r'ym:er]
Böjningar: rymde, rymt, rym, rymma, rymmer
Synonymer: innehålla, omfatta, sticka
Definition: (kunna) innehålla, ha plats för
Exempel: olika åsikter ryms inom samma parti (there is room for different opinions in one and the same party),
hennes personlighet rymde våldsamma motsättningar (as a person, she was filled with conflict),
kartongen rymmer hundra liter (the box holds a hundred litres)
rymma verb,
escape, run away
Grammatikkommentar: A &
Uttal: [r'ym:er]
Böjningar: rymde, rymt, rym, rymma, rymmer
Synonymer: desertera
Definition: fly, smita
Exempel: hon rymde hemifrån vid femton års ålder (she ran away from home at the age of fifteen)
abscond verb (formellt),
avvika, rymma, försvinna
Grammatikkommentar: intransitivt
accommodate verb,
rymma, ha tillräckligt med plats för
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: there were enough rooms to accommodate all the hotel guests (det fanns tillräckligt många rum för att hysa samtliga hotellgäster)
admit verb (formellt),
rymma, ha plats för
Grammatikkommentar: intransitivt
Exempel: facts admit of no better explanation (fakta rymmer inte någon bättre förklaring)
admit verb (formellt),
rymma, ha plats för
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: facts admit no better explanation (fakta rymmer inte någon bättre förklaring)
bolt verb,
rusa, skena, rymma, smita, killa iväg
Grammatikkommentar: intransitivt
bust out verb (informellt),
rymma, ta sig ut
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: [brittisk engelska] bust, bust,
[i synnerhet amerikansk engelska] busted, busted
carry verb,
rymma, ha plats för, ta, kunna ta, lasta, kunna lasta, innehålla
Grammatikkommentar: transitivt
contain verb,
innehålla, innefatta, rymma
Grammatikkommentar: transitivt
escape verb,
fly, lyckas fly, rymma, undkomma, komma undan
Grammatikkommentar: intransitivt
Exempel: an escaped convict (en förrymd fånge)
hold verb,
ha utrymme för, rymma
Grammatikkommentar: transitivt
Förklaring: held, held; ej i progressiv form
Exempel: how many people does this hall hold? (hur många ryms det i den här salen?),
life has certainly held many surprises for me so far (livet har onekligen berett mig många överraskningar hittills),
the box holds a hundred litres (kartongen rymmer hundra liter)
house verb,
rymma
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: this building houses the other language departments as well (de andra språkinstitutionern ligger också i den här byggnaden)
take verb,
rymma, ha utrymme för
Grammatikkommentar: transitivt,
ej i progressiv form
Böjningar: took, taken
Exempel: how many people does this car take? (hur många personer rymmer den här bilen?)