(Svenska) skugga substantiv (bildligt även " undanskymd ställning" och " hotande närhet"), (Engelska) shade, shadow
Uttal: [²sk'ug:a]
Böjningar: skuggan, skuggor
Synonymer: bevaka, förfölja
Definition: mörkt område där ljuset hindras av något; skydd mot solen
Exempel: sitta i skuggan av ett träd (sit in the shade of a tree)
Idiom: i skuggan av ("i hotande närhet av") (ett tredje världskrig) (overshadowed by ("dangerously close to") (a third world war)),
      vara en skugga av sitt forna jag ("vara mycket sämre än man var förr") (be but a shadow of one's former self ("be much worse than previously"))
Sammansättningar: skugg|sida (seamy side)

(Svenska) skugga verb (bildligt " förfölja (någon) omärkligt"), (Engelska) tail, shadow, shade
Grammatikkommentar: A/x & B/y
Uttal: [²sk'ug:ar]
Böjningar: skuggade, skuggat, skugga, skuggar
Definition: ge skugga åt

(Engelska) cloud substantiv, (Svenska) skugga, fläck
Exempel: under a cloud (i onåd)

(Engelska) dodge verb, (Svenska) avskärma [inom fotografering], skugga
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) ghost substantiv, (Svenska) skugga, tillstymmelse
Exempel: there wasn't even a ghost of a smile in her face (det fanns inte ens skuggan av ett leende i hennes ansikte)
Idiom: not have the ghost of a chance (inte ha den minsta chans)

(Engelska) pall substantiv, (Svenska) skugga, mörkt täcke [bildligt]
Exempel: a pall of smoke hung over the room (det låg en tjock rök över rummet)

(Engelska) phantom substantiv, (Svenska) sken, skugga

(Engelska) shade verb, (Svenska) schattera, skugga, skugga vid teckning
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) shade substantiv, (Svenska) skugga
Exempel: it's cool in the shade (det är svalt i skuggan)

(Engelska) shade verb, (Svenska) skugga
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: the plant was shaded by a tree (plantan skuggades av ett träd)

(Engelska) shadow substantiv, (Svenska) skugga
Förklaring: The darkness caused by blocking the light.
Exempel: I could only see her shadow. (Jag kunde bara se hennes skugga.),
      Come and sit with me in the shadow. (Kom och sitt med mig i skuggan.)

(Engelska) shadow verb, (Svenska) skugga
Grammatikkommentar: transitivt
Förklaring: Follow very closely. Also cast ones shadow over something.
Exempel: Were you shadowed? (Blev du skuggad?),
      The pecan tree shadowed the porch. (Pecanträdet skuggade verandan.)

(Engelska) trail verb, (Svenska) skugga, följa efter
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) tail verb (vardagligt), (Svenska) följa efter, skugga
Förklaring: Follow someone closely. (Informal)
Exempel: The detective had tailed the suspect from the railway station to a nearby pub. (Detektiven hade skuggat den misstänkte från järnvägsstationen till en närbelägen pub.)