(Svenska) slå upp verb, (Engelska) open
Grammatikkommentar: A & x
Uttal: [slå:r'up:]
Se film
Böjningar: slog upp, slagit upp, slå upp, slår upp
Definition: öppna
Exempel: slå upp boken på sidan 10 (open the book at page 10)

(Svenska) slå upp verb, (Engelska) look up
Grammatikkommentar: A & x
Uttal: [slå:r'up:]
Böjningar: slog upp, slagit upp, slå upp, slår upp
Definition: leta rätt på i en bok

(Engelska) broach verb, (Svenska) slå upp, slå upp vinfat, öppna [tekniskt], öppna tunna [tekniskt]
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) look up verb, (Svenska) se upp, slå upp, ta reda på, ljusna [bildligt]
Grammatikkommentar: intransitivt och transitivt
Exempel: things are looking up (det ljusnar)

(Engelska) open verb, (Svenska) slå upp [även bildligt]
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: open your books on page 3 (slå upp böckerna på sidan 3)

(Engelska) splash verb, (Svenska) slå upp [vardagligt]
Grammatikkommentar: transitivt
Förklaring: göra feta rubriker av (nyheter i tidning)

(Engelska) strike up verb, (Svenska) slå upp
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: struck, struck
Exempel: strike up a tent (slå upp ett tält)