spricka substantiv (även bildligt),
fracture, crack
Uttal: [²spr'ik:a]
Böjningar: sprickan, sprickor
Synonymer: brista, bristning, klyfta, krackelera
Definition: smal ränna (genom bristning)
Exempel: en spricka i regeringen (a split in the Government),
en spricka i berget (a fissure in the rock)
spricka verb (även bildligt " misslyckas"),
crack, fracture, split [also figuratively " fail"]
Grammatikkommentar: x &
Uttal: [spr'ik:er]
Böjningar: sprack, spruckit, spricka, spricker
Synonymer: brista, bristning, klyfta, krackelera
Definition: få en spricka, brista, rämna
Exempel: spruckna äktenskap (broken marriages),
samarbetet sprack (cooperation broke down),
byxan sprack (the trousers split)
break verb,
gå sönder, spricka, falla sönder, brytas söner, slås sönder, brista, gå av, brytas av, knäckas, gå upp
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: broke, broken
break substantiv,
spricka, bräcka, öppning, avbrott, lucka, mellanrum, paus, rast, ändring, förändring, omslag
breakage substantiv,
sönderbrytning, krossande, brott, spricka
burst verb,
brista, spricka, rämna, brisera, krevera, explodera, slå ut [om knopp]
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: burst, burst
Idiom: burst open (flyga upp)
bust up verb,
spricka, falla ihop
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: [brittisk engelska] bust, bust,
[i synnerhet amerikansk engelska] busted, busted
bust verb,
sprängas, spricka, spräckas
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: [brittisk engelska] bust, bust,
[i synnerhet amerikansk engelska] busted, busted
chap substantiv,
spricka
chink substantiv,
spricka
Exempel: a chink in one's armour (en sårbar punkt)
cleft substantiv,
klyfta, spricka, något som är kluvet eller avskilt
collapse verb,
misslyckas, gå om intet, spricka, bli till intet
Grammatikkommentar: intransitivt
crack verb,
spricka, brista, knäckas, braka sönder
Grammatikkommentar: intransitivt
crack substantiv,
spricka, springa
crash verb,
krossas, skrälla, braka, spricka
Grammatikkommentar: intransitivt
crevasse substantiv,
spricka, särskilt i glaciär
crevice substantiv,
skreva, spricka, springa
flaw substantiv,
spricka
flop verb,
göra fiasko [vardagligt], spricka
Grammatikkommentar: intransitivt
Definition: fail utterly (göra fiasko)
Exempel: the project flopped (projektet misslyckades)
fracture substantiv,
brytning, spricka
gulf substantiv,
klyfta [bildligt], spricka
rent substantiv,
spricka [även bildligt], klyfta, reva
rift substantiv,
klyfta, spricka, rämna [även bildligt], brytning, något som är kluvet eller avskilt
Exempel: a rift in the lute (en fnurra på tråden)
rupture substantiv,
brytning [bildligt], spricka
split substantiv,
splittring [bildligt], spricka, söndring, delning
split verb,
splittras, brista, sprängas, klyvas, spricka, spricka upp, gå sönder, rämna
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: split, split
split substantiv,
spricka, reva, rämna
tension crack ,
dragspricka, spricka, spänings spricka, späningsbrott, varav, lugg, Snåret