ställning substantiv (bildligt " ståndpunkt"),
position [figuratively " standpoint"]
Uttal: [²st'el:ning]
Böjningar: ställningen, ställningar
Synonymer: läge, position, åsikt
Definition: sätt att stå eller sitta eller ligga
Exempel: ta ställning i en fråga (take a position on an issue, make up one's mind),
en obekväm ställning (an uncomfortable position)
ställning substantiv,
position, status, standing
Uttal: [²st'el:ning]
Böjningar: ställningen, ställningar
Synonymer: läge, rank
Definition: social position
Exempel: kvinnans ställning (the status of women),
ha en betydande ställning i samhället (have an important position in the community),
hålla ställningarna (hold one's position, stand one's ground)
Sammansättningar: beroendeställning (position of dependence)
ställning substantiv,
score
Uttal: [²st'el:ning]
Böjningar: ställningen, ställningar
Synonymer: läge
Definition: läge i en tävling
Exempel: ställningen i matchen var 2--2 i halvtid (the score at half-time was 2 all)
ställning substantiv,
stand
Uttal: [²st'el:ning]
Böjningar: ställningen, ställningar
Synonymer: pose, rank
Definition: konstruktion (frame, rack, platform)
Sammansättningar: byggnadsställning (scaffold)
attitude substantiv,
attityd, hållning, ställning, inställning, ståndpunkt, åsikt
Exempel: take up a hard attitude towards the developing countries (inta en hård attityd gentemot u-länderna)
attitude substantiv,
ställning, hållning, pose
capacity substantiv,
ställning, egenskap
case substantiv,
fall, förhållande, omständighet, händelse, sak, fråga, läge, ställning, tillstånd
cripple substantiv,
ställning [för exempelvis fönsterputsning och dylikt]
degree substantiv,
rang, ställning, värdighet, grad
estate substantiv,
tillstånd, ställning [gammaldags eller formellt], samhällsställning [gammaldags eller formellt]
Exempel: her estate has risen (hennes ställning har stigit)
Idiom: the holy estate of matrimony (äktenskap)
frame substantiv,
stomme, ram, underrede, ställning, infattning
Exempel: we'll have to have the window frames repainted (vi måste få fönsterkarmarna ommålade)
lay substantiv,
läge, ställning
Idiom: know the lay of the land (veta hur landet ligger (särskilt amerikansk engelska; brittisk engelska lie of the land))
place substantiv,
ställning, rang, position, plats, rätta plats
pose substantiv,
pose, ställning, posering
position substantiv,
position, ställning [även bildligt], läge plats
score substantiv,
poängställning, ställning
Exempel: keep the score (räkna, föra protokoll över poängställningen)
standing substantiv,
anseende, ställning, status, position
Förklaring: (favourable) *repute ((gott) rykte)
status substantiv,
ställning [social eller medborgerlig]
Exempel: what's your status in this country? are you a citizen or not? (vad har ni för ställning här? är ni medborgare eller inte?)
statuses substantiv,
ställning [social eller medborgerlig]
support substantiv,
stöd, stötta, ställning