(Svenska) stöta på verb, (Engelska) come across, run into
Grammatikkommentar: A & B/x
Uttal: [stö:terp'å:]
Böjningar: stötte på, stött på, stöt på, stöta på, stöter på
Synonymer: flörta med, råka, träffa
Definition: träffa (överraskande)
Exempel: jag stötte på en gammal skolkamrat (I ran into an old school friend)

(Svenska) stöta på verb, (Engelska) remind
Grammatikkommentar: A & B
Uttal: [stö:terp'å:]
Böjningar: stötte på, stött på, stöt på, stöta på, stöter på
Synonymer: flörta med, råka, träffa
Definition: påminna
Avledningar: påstötning (reminder)

(Engelska) come up against verb, (Svenska) stöta på, möta
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: I've come up against some serious problems in my research (jag har stött på allvarliga problem i min forskning)

(Engelska) come upon verb, (Svenska) träffa på, stöta på
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: on my way to the library I came upon two stray cats (på vägen till biblioteket stötte jag på två hemlösa katter)

(Engelska) encounter verb, (Svenska) möta, träffa på, stöta på, råka, stöta ihop med
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: some travel to encounter different people and ways of life (somliga reser för att träffa olika människor och livsstilar)

(Engelska) encounter verb, (Svenska) stöta på, råka på, råka ut för
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: other difficulties were also encountered (man stötte även på andra svårigheter)

(Engelska) evasive adjektiv, (Svenska) som avser att undvika att bli träffad, fångad, stöta på, träffa, etcetera
Idiom: take evasive action (göra en undanmanöver)

(Engelska) pick up verb, (Svenska) ragga upp, stöta på [informellt]
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: he was trying to pick me up (han stötte på mig)

(Engelska) strike verb, (Svenska) finna, upptäcka, träffa på, stöta på, nå fram till, komma fram till, komma på
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: struck, struck

(Engelska) strike verb, (Svenska) slå emot, stöta emot, stöta på [även bildligt], gå på grund [med båt eller fartyg], ränna på
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: struck, struck