(Svenska) sticka substantiv, (Engelska) splinter
Uttal: [²st'ik:a]
Böjningar: stickan, stickor
Synonymer: flisa, rymma, sjappa
Definition: liten vass träpinne, träflisa
Exempel: få en sticka i fingret (get a splinter in one's finger)
Sammansättningar: tändsticka (matchstick)

(Svenska) sticka substantiv, (Engelska) knitting needle
Uttal: [²st'ik:a]
Böjningar: stickan, stickor
Synonymer: gitta, peta
Definition: (metall)pinne att tillverka saker av garn med
Sammansättningar: rundsticka (circular knitting needle),
      strumpsticka (knitting needle)

(Svenska) sticka verb, (Engelska) knit
Grammatikkommentar: A & x
Uttal: [²st'ik:ar]
Se film
Böjningar: stickade, stickat, sticka, stickar
Definition: tillverka av garn med hjälp av stickor
Exempel: sticka en mössa (knit a cap)

(Svenska) sticka verb, (Engelska) prick, sting
Grammatikkommentar: A & B/x (med y); x &
Uttal: [st'ik:er]
Böjningar: stack, stuckit, stick, sticka, sticker
Definition: ge stick
Exempel: getingen stack mig (the wasp stung me),
      hon stack sig i fingret med nålen (she pricked her finger with the needle)

(Svenska) sticka verb, (Engelska) put, stick
Grammatikkommentar: A & x + RIKTNING
Uttal: [st'ik:er]
Böjningar: stack, stuckit, stick, sticka, sticker
Synonymer: peta
Definition: stoppa (in), föra (in)
Exempel: sticka (ut) huvudet genom fönstret (stick one's head through the window),
      hon stack handen i fickan (she stuck (put) her hand into her pocket)
Idiom: inte sticka under stol med ("inte dölja") (make no secret of ("not hide"))

(Svenska) sticka verb (vardagligt), (Engelska) be off, leave
Grammatikkommentar: A & (från x)
Uttal: [st'ik:er]
Böjningar: stack, stuckit, stick, sticka, sticker
Synonymer: avvika, bege, dra, rymma, sjappa, smita
Definition: ge sig iväg, smita
Exempel: hon stack från hela ansvaret (she shirked her responsibilities entirely)

(Engelska) bale out verb (informellt), (Svenska) sticka [brittisk engelska], dra, fly
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) bite verb, (Svenska) bita, bita i, bita på, bita sig i, sticka
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: bit, bitten
Idiom: be bitten by (with) something (bli biten av något, bli (mycket) intresserad av något, bli besatt av något),
      bite the bullet ((informellt) bita ihop tänderna, visa mod),
      bite the dust ((informellt) bita i gräset, stryka på foten),
      bite off more than one can chew (ta sig vatten över huvudet),
      bite one's lips (bita sig i läppen, bita ihop tänderna),
      bite one's tongue (bita sig i tungan, lägga band på sig, hålla tyst),
      bite the hand that feeds one (vara otacksam mot sin välgörare),
      once bitten, twice shy (bränt barn skyr elden),
      what's biting him? (vad är det med honom?)

(Engelska) blow verb, (Svenska) sticka [amerikansk engelska; slanguttryck], dunsta, sjappa
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: blew, blown

(Engelska) buzz off verb (informellt), (Svenska) sticka, dunsta, kila, rusa iväg
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) buzz verb (informellt), (Svenska) sticka, dunsta, kila, rusa iväg
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) clap verb, (Svenska) sätta [vardaglig stil], lägga, slå, sticka, köra, stoppa
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) clear out verb, (Svenska) försvinna [talspråk], sticka
Grammatikkommentar: intransitivt
Idiom: clear out! (försvinn!/dra!/stick!)

(Engelska) clip verb, (Svenska) sticka [vardagligt], kila
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) dig verb, (Svenska) köra, borra, stöta, sticka
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: dug, dug,
      digging
Exempel: my bra strap is digging into my back (mitt behåband sticker mig i ryggen)

(Engelska) draw verb, (Svenska) sticka [angående båt eller fartyg], gå...djupt
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: drew,
      drawn

(Engelska) job verb, (Svenska) sticka, stöta mot
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) job verb, (Svenska) sticka, stöta
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) jump verb, (Svenska) smita, sticka [informellt]
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: he jumped bail (han smet efter att han hade frigivits mot borgen),
      she jumped the traffic lights (hon körde mot rött)
Idiom: jump ship (rymma från fartyg, hoppa av)

(Engelska) knit verb, (Svenska) sticka
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: knitted, knitted,
      knit, knit,
      knitting
Exempel: knit a cap (sticka en mössa)

(Engelska) knit verb, (Svenska) sticka, tillverka av garn med hjälp av stickor
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: knitted, knitted,
      knit, knit,
      knitting
Exempel: I always knit on the train (jag stickar alltid på tåget)

(Engelska) knitting needle substantiv, (Svenska) sticka

(Engelska) make off verb, (Svenska) sticka, smita
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: made off, made off

(Engelska) needle substantiv, (Svenska) nål, synål, grammofonnål, virknål, sticka
Idiom: as sharp as a needle ((bildligt) vara skärpt, ha huvudet på skaft),
      find a needle in a haystack ((informellt) hitta en nål i en höstack)

(Engelska) needle verb, (Svenska) sticka, sticka hål på, sticka, sticka igenom med en nål
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) prickle verb, (Svenska) sticka
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: a nasty thorn prickled my finger (jag blev stucken i fingret av en otäck tagg)

(Engelska) push off verb, (Svenska) ge sig av, sticka
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) run verb, (Svenska) låta glida, dra, köra, fara med, ränna, sticka
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: ran, run
Exempel: he ran his fingers over my hand (han lät sina fingrar glida över min hand)

(Engelska) skip verb (informellt), (Svenska) smita, sticka
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: skipped, skipped

(Engelska) slide verb, (Svenska) sticka
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: slid, slid
Exempel: she slid a hand into her pocket (hon stack ner en hand i fickan)

(Engelska) slip verb, (Svenska) sticka, smyga, sätta
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: slipped, slipped
Exempel: suddenly he slipped his arm around me (plötsligt lade han armen om mig)
Idiom: let something slip through one's fingers (låta någonting glida en ur händerna)

(Engelska) splinter substantiv, (Svenska) flisa, skärva, sticka

(Engelska) stick substantiv, (Svenska) pinne, kvist, sticka, käpp, stav, blompinne
Exempel: walking stick (promenadkäpp),
      a few sticks of furniture (några få enkla möbler)
Idiom: get the wrong end of the stick (få det hela om bakfoten),
      in a cleft stick (i valet och kvalet)

(Engelska) stick verb, (Svenska) sticka, köra
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: stuck, stuck

(Engelska) stick verb, (Svenska) sticka, stoppa, sätta, ställa, lägga, hälla, slå, plocka in
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: stuck, stuck
Exempel: stick one's head out of the window (stoppa ut huvudet genom fönstret)

(Engelska) strike verb, (Svenska) stöta, sticka, hugga, fälla, dräpa, genomborra, spetsa, hugga [om orm], bita
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: struck, struck

(Engelska) toddle verb (informellt), (Svenska) gå, sticka, ge sig i väg
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) work verb, (Svenska) sy, brodera, sticka
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: worked, worked