(Svenska) stopp interjektion, (Engelska) stop!
Uttal: [ståp:]
Synonymer: uppehåll
Definition: stanna!

(Svenska) stopp substantiv (även konkret " hinder"), (Engelska) hold-up, stoppage
Uttal: [ståp:]
Böjningar: stoppet, stopp, stoppen
Definition: (tillfälligt) avbrott i förlopp
Exempel: få stopp i avloppet (have a blocked pipe)
Idiom: sätta stopp för ("avbryta, hejda") (put a stop to ("break off, check"))
Sammansättningar: stopp|signal (stop signal),
      motorstopp (engine failure, breakdown),
      oljestopp (blockage in the flow of oil)

(Engelska) barricade substantiv, (Svenska) hinder [bildligt], stopp

(Engelska) block substantiv, (Svenska) hinder, stockning, stopp, blockering, spärr, vägspärr

(Engelska) blockage substantiv, (Svenska) blockering, stopp

(Engelska) check substantiv, (Svenska) stopp, hinder, broms, avbrott, tygel
Idiom: hold somebody (something) in check (tygla någon (något), hålla någon (något) i styr),
      keep somebody (something) in check (tygla någon (något), hålla någon (något) i styr)

(Engelska) deadlock substantiv, (Svenska) dödläge, återvändsgränd, stopp
Förklaring: läge där ingenting händer

(Engelska) halt substantiv, (Svenska) stopp
Exempel: the train came to a halt (tåget stannade)
Idiom: bring something to a halt (stoppa någonting),
      call a halt to something (stoppa någonting)

(Engelska) interruption substantiv, (Svenska) avbrott, uppehåll, avbrytande, paus, stopp
Förklaring: stopp, uppehåll

(Engelska) jam substantiv, (Svenska) stopp, stopp i exempelvis maskin, låsning, störning, störning i radio

(Engelska) port of call substantiv (informellt), (Svenska) resmål, stopp

(Engelska) stalemate substantiv, (Svenska) dödläge, återvändsgränd, stopp
Förklaring: läge där ingenting händer

(Engelska) standstill substantiv, (Svenska) stopp, stillastående, stockning

(Engelska) stop substantiv, (Svenska) stopp, uppehåll, avbrott

(Engelska) stop substantiv, (Svenska) stoppare, spärr, stopp, stoppklack

(Engelska) stoppage substantiv (i sportsammanhang), (Svenska) stoppande, avbrytande, blockering, stopp, stockning, avbrott, avblåsning

(Engelska) tie-up substantiv (informellt), (Svenska) stockning [amerikansk engelska; trafik], stopp

(Engelska) stand-still , (Svenska) stopp, stå stilla, stillastående

(Engelska) shutdown , (Svenska) nedstängning, avslutning, avstängning, stopp, stängning, stänga ner

(Engelska) no-go , (Svenska) stopp, förbjuden, omöjlig