sträcka substantiv,
distance
Uttal: [²str'ek:a]
Böjningar: sträckan, sträckor
Synonymer: avstånd, bit, distans, längd, räta, tänja
Definition: vägstycke, avstånd
Exempel: sträckan Malmö--Lund (the Malmö-Lund stretch (section))
Sammansättningar: startsträcka (starting run, run-up),
körsträcka (distance (to be) driven, mileage)
sträcka verb (reflexivt även bildligt " gå med på"),
prolong, stretch
Grammatikkommentar: A/x & (på) y/sig
Uttal: [str'ek:er]
Se film
Böjningar: sträckte, sträckt, sträck, sträcka, sträcker
Synonymer: tänja
Definition: dra ut så att något blir längre
Exempel: sträcka på halsen (stretch (crane) one's neck),
jag kan sträcka mig upp till 100 kronor (I can go as high as 100 kronor)
Idiom: sträcka på sig ("vara stolt") (be proud of oneself)
Avledningar: sträckning (stretching, traction)
sträcka verb,
stretch, reach
Uttal: [str'ek:er]
Böjningar: sträckte, sträckt, sträck, sträcka, sträcker
Användning: ofta med partikel
Definition: räcka (med handen)
Exempel: sträcka ut en hjälpande hand (reach out a helping hand),
hon sträckte fram handen för att hälsa (she reached out her hand in greeting)
dislocate verb,
sträcka, vricka, vrida ur led [medicinskt]
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: I dislocated my shoulder again (min axel hoppade ur led igen)
distance substantiv,
avstånd, distans, sträcka, väg, stycke
Exempel: the distance to the next house is twelve metres (avståndet till grannhuset är tolv meter)
extent substantiv,
yta, område, sträcka
Exempel: is that the extent of your knowledge? (är det så långt din kunskap sträcker sig?)
fetch substantiv,
avstånd, sträcka
haul substantiv,
sträcka, transportsträcka
pull verb,
sträcka, skada [medicinskt]
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: I think I must have pulled a muscle yesterday (jag tror att jag sträckte en muskel i går)
reach substantiv,
raksträcka, sträcka, sträckning
reach verb,
sträcka, sträcka ut, sträcka fram
Grammatikkommentar: transitivt
section substantiv,
del, beståndsdel, sektion, stycke, bit, klyfta, sträcka, delsträcka
strain verb,
sträcka [medicin; en muskel]
Grammatikkommentar: transitivt
strain verb,
spänna, sträcka, dra åt, tänja
Grammatikkommentar: transitivt
stretch substantiv,
sträcka
Förklaring: A length of a road, or area of water or land.
Exempel: This stretch of the road was shadowed by pecan trees. (Den här vägsträckan skuggades av pecanträd.)
tighten up verb,
dra åt, spänna, spänna åt, sträcka, snöra
Grammatikkommentar: transitivt
Idiom: tighten one's belt up (dra åt svångremmen)
tighten verb,
dra åt, spänna, spänna åt, sträcka, snöra
Grammatikkommentar: transitivt
Idiom: tighten one's belt (dra åt svångremmen)
reaching ,
sträcka
distend ,
sträcka, svälla