sträng adjektiv,
strict
Grammatikkommentar: & (mot B)
Uttal: [streng:]
Böjningar: strängt, stränga
Synonymer: barsk, hård, strikt
Definition: som fordrar åtlydnad, hård, obeveklig
Exempel: stränga föräldrar (strict parents),
stränga krav (strict demands)
Idiom: strängt taget ("i själva verket") (strictly speaking ("in actual fact"))
sträng adjektiv,
severe
Uttal: [streng:]
Böjningar: strängt, stränga
Synonymer: hård
Definition: kall
Exempel: en sträng vinter (a severe winter)
sträng substantiv (även bildligt om något långt och utsträckt),
string [also figuratively of sth. long and stretched out]
Uttal: [streng:]
Böjningar: strängen, strängar
Definition: spänd tråd
Sammansättningar: fiolsträng (violin string),
navelsträng (umbilical cord, navel string),
sträng|instrument (stringed instrument)
astringent adjektiv,
allvarlig, sträng
Exempel: she received astringent criticism of her paper (hon fick allvarlig kritik på sitt föredrag)
austere adjektiv,
sträng, bister
Exempel: he was an austere man who rarely smiled (han var en bister herre som sällan log)
bead substantiv,
vulst på gummidäck [inom teknik], sträng
censorious adjektiv,
sträng, fördömande, domderande
chaste adjektiv,
sträng, tuktad, enkel
chord substantiv,
sträng [poetiskt], korda [geometriskt]
Förklaring: a *combination of *musical tones *sounded *simultaneously
cord substantiv,
sträng [anatomiskt]
grim adjektiv,
sträng, fast, obeveklig
hard adjektiv,
hård, känslolös, grym, hårdhjärtad, sträng, fordrande
Exempel: he was very hard on her when she was growing up (han var mycket sträng mot henne under hennes uppväxt)
Idiom: be hard on one's clothers (slita hårt på kläderna),
drive a hard bargain (vara hård i affärer, se till att sluta avtal med mera till sin egen fördel, dock inte ndvändigtvis till andras)
hard adjektiv,
sträng, svår, hård
Exempel: a hard winter (en sträng vinter)
harsh adjektiv,
barsk, bister, sträng
Förklaring: grim, severe
harsh adjektiv,
hård, sträng, ogästvänlig
severe adjektiv,
bister [om klimat, väder etcetera], hård, sträng, svår
severe adjektiv,
skarp, svår, hård, kännbar, sträng
severe adjektiv,
sträng, barsk
stern adjektiv,
barsk, sträng, bister
Förklaring: grim, severe
Exempel: a stern look (en bister uppsyn, en blick av ogillande)
stern adjektiv,
ogästvänlig, hård, sträng
strict adjektiv,
strikt, sträng, hård, noggrann, exakt
string substantiv,
sträng [på musikinstrument]
Idiom: two strings/second string/another string to one's bow (andrahandsval (informellt))
unrelenting adjektiv,
oförsonlig, hänsynslös, sträng, oböjlig