(Svenska) tänka verb, (Engelska) imagine, think
Grammatikkommentar: A & (på x/att+SATS); A & sig att+SATS/att+INF
Uttal: [t'eng:ker]
Böjningar: tänkte, tänkt, tänk, tänka, tänker
Synonymer: filosofera, fundera, grubbla, klura, reflektera, spåna, överväga
Definition: medvetet bearbeta i hjärnan, fundera; föreställa sig
Exempel: tänka på konsekvenserna (think about the consequences),
      det kan tänkas (that is possible),
      tänka sig (imagine),
      tänk att det gick! (well, it worked!),
      tänk om hon inte kommer! (what if she doesn't come!)
Avledningar: tänkande (thinking)

(Svenska) tänka verb, (Engelska) intend
Grammatikkommentar: A & + INF
Uttal: [t'eng:ker]
Böjningar: tänkte, tänkt, tänk, tänka, tänker
Synonymer: filosofera, fundera, grubbla, klura, reflektera, spåna, överväga
Definition: ämna, avse att
Exempel: jag tänker gå nu (I'm going to go now)

(Engelska) debate verb, (Svenska) fundera, tänka
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) figure verb (vardagligt), (Svenska) tänka, gissa, räkna ut
Förklaring: When a person thinks o guesses that something is the case, he figures that it is so.
Exempel: He figured that she might appreciate some flowers. (Han tänkte att hon kanske skulle uppskatta lite blommor.)
Idiom: That figures. (Det kunde man ju räkna ut.)

(Engelska) intend verb, (Svenska) ämna, avse, ha för avsikt, tänka, planera, mena, vilja
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) mean verb, (Svenska) mena, vilja, ämna, tänka, vara fast besluten, ha för avsikt
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: meant, meant

(Engelska) reflect verb, (Svenska) reflektera, fundera, tänka, tänka på, tänka efter, betänka
Grammatikkommentar: intransitivt

(Engelska) think verb, (Svenska) tänka, tänka sig för, betänka, tänka efter, fundera på
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: thought, thought
Exempel: I thought as much (det ante mig)

(Engelska) weigh verb, (Svenska) tänka, sig för, överväga
Grammatikkommentar: intransitivt