(Svenska) tro substantiv, (Engelska) belief
Uttal: [tro:]
Böjningar: tron
Synonymer: ana, anta, antaga, antar, förlita, förmoda, mena, tillit, övertygelse
Definition: övertygelse att något är sant
Exempel: kan man sätta tro till sådana rykten? (can one trust such rumours?)
Idiom: (göra något) i god tro ("utan att ana att något är fel") ((do sth.) in good faith ("without realizing anything is wrong"))

(Svenska) tro substantiv, (Engelska) faith
Uttal: [tro:]
Böjningar: tron
Synonymer: ana, anta, antaga, antar, förlita, förmoda, mena, tillit, övertygelse
Definition: religiös övertygelse, lära, religion
Exempel: den kristna tron (the Christian faith)
Sammansättningar: folktro (folklore),
      bokstavstro (literalism)

(Svenska) tro verb, (Engelska) believe
Grammatikkommentar: A & att + S; A & sig + INF
Uttal: [tro:r]
Böjningar: trodde, trott, tro, tror
Synonymer: ana, förlita, mena
Definition: anse el. anta såsom sant, förmoda
Exempel: vi trodde att det skulle gå bra (we believed it would go well)

(Svenska) tro verb (bildligt " ha stark tilltro (till)"), (Engelska) believe [figuratively, " have strong faith (in)"]
Grammatikkommentar: A & (på B/x)
Uttal: [tro:r]
Böjningar: trodde, trott, tro, tror
Synonymer: antar
Definition: ha en religiös övertygelse
Exempel: tro på Gud (believe in God),
      tro på utvecklingen (believe in progress)

(Engelska) belief substantiv, (Svenska) tro, tilltro
Exempel: to shake somebody's belief in something (att få någon att tappa tilltron till någonting)
Idiom: contrary to popular belief (i motsats till vad folk i allmänhet tror),
      to the best of my/his/her etcetera belief (så vitt jag/han/hon etcetera vet)

(Engelska) belief substantiv, (Svenska) tro, övertygelse
Idiom: beyond belief (otrolig(t))

(Engelska) believe verb, (Svenska) tro, förmoda, anse för troligt
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: I believe he is arriving today (jag har för mig att han kommer i dag)

(Engelska) believe verb, (Svenska) tro, sätta tro till
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: believe it or not (tro't eller ej)
Idiom: I could hardly believe my eyes (jag kunde inte tro mina ögon/jag blev mycket förvånad)

(Engelska) believe verb, (Svenska) tro, tro på, vara troende
Grammatikkommentar: intransitivt
Exempel: do you believe in God? (tror du på Gud?)

(Engelska) creed substantiv, (Svenska) trosbekännelse [religion], konfession, troslära, tro
Förklaring: religious doctrine

(Engelska) creed substantiv, (Svenska) trosartikel, tro

(Engelska) expect verb, (Svenska) anta, förmoda, tro
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: I expect that she'll be here any minute now (jag tror att hon kommer när som helst nu),
      my sister is expecting another baby (min syster väntar barn igen)
Idiom: only to be expected (bara att förvänta sig)

(Engelska) expect verb (informellt), (Svenska) tro, anta
Grammatikkommentar: transitivt,
      ej i progressiv form
Exempel: I expect he'll show up eventually (jag skulle tro att han kommer sent omsider)

(Engelska) faith substantiv, (Svenska) tro, förtroende, tillit

(Engelska) faith substantiv, (Svenska) tro, troslära, bekännelse, religion
Exempel: the Christian faith (den kristna tron)

(Engelska) fancy verb, (Svenska) tippa, tro, tycka
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: I don't fancy I'll win the scholarship (jag tror inte att jag kommer att få stipendiet)

(Engelska) imagine verb, (Svenska) gissa, misstänka, ana, anta, tro
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: you can't imagine how happy I was (du kan inte ana vad glad jag blev)

(Engelska) suggestion substantiv, (Svenska) antagande [juridik], mening, tro

(Engelska) suppose verb, (Svenska) anta, antaga, ponera, förmoda, tro, inbilla sig, tänka sig, förutsätta
Grammatikkommentar: transitivt
Exempel: let's suppose that we run out of oil-what would we do then? (låt oss anta att oljan tar slut-vad skulle vi göra då?)

(Engelska) supposition substantiv, (Svenska) antagande, förmodan, tro, förutsättning, hypotes

(Engelska) suspect verb, (Svenska) misstänka, hysa misstankar, misstänka något, misstro, betvivla, ana, ha en aning om, tro
Grammatikkommentar: transitivt

(Engelska) take verb, (Svenska) anse, tro, lyda, förstå
Grammatikkommentar: transitivt,
      ej i progressiv form
Böjningar: took, taken
Exempel: you really should take my advice (du borde verkligen lyda mitt råd)
Idiom: take my word for it (tro mig på mitt ord),
      take somebody's point (förstår vad någon menar)

(Engelska) think verb, (Svenska) tro, tycka, anse, anse som
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: thought, thought

(Engelska) think verb, (Svenska) tänka sig, föreställa sig, göra sig en föreställning om, ana, tro, fatta, förstå
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: thought, thought