vänta verb, wait
Grammatikkommentar: A & (på) B/x
Uttal: [²v'en:tar]
Se film
Böjningar: väntade, väntat, vänta, väntar
Synonymer: köa
Definition: låta tiden gå tills något inträffar
Exempel: vänta på besked (wait for an answer (information, instructions)),
      vänta på bussen (wait for the bus)
Idiom: vänta barn ("vara gravid") (expect a baby ("be pregnant"))
Avledningar: väntan (waiting)

vänta verb, expect
Grammatikkommentar: A & x/att + S
Uttal: [²v'en:tar]
Böjningar: väntade, väntat, vänta, väntar
Definition: tro att något ska hända
Exempel: jag väntade mig inte att du skulle vara intresserad (I didn't think you would be interested (expect you to be interested)),
      kostnaderna väntas öka (costs are expected to rise)

await verb (formellt), invänta, vänta, vänta på, avvakta, emotse
Grammatikkommentar: transitivt

await verb, vara i beredskap för, vänta
Grammatikkommentar: transitivt

carry verb, gå med, vänta
Grammatikkommentar: transitivt

hold on verb, vänta [ofta i telefon]
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: held on, held on,
      holding on
Exempel: could you hold on just a second? (kan du vänta ett litet ögonblick?)

pass verb, stå över, avstå, avstå sin tur, vänta
Grammatikkommentar: intransitivt
Förklaring: give up (miss) one's turn
Exempel: I think I'll pass (jag tror att jag står över)

wait verb, dröja, stanna kvar, vänta
Grammatikkommentar: transitivt

waiting verb, vänta