(Svenska) van adjektiv, (Engelska) used to
Grammatikkommentar: & (vid x)
Uttal: [va:n]
Böjningar: vant, vana
Synonymer: erfaren, förfaren, rutinerad
Definition: som fått vänja sig; tränad, erfaren (experienced, skilled)
Exempel: med van hand (with a practised (deft) hand),
      jag är inte van vid den svenska maten (I am not used to Swedish food)

(Svenska) vana substantiv, (Engelska) habit, experience
Uttal: [²v'a:na]
Böjningar: vanan, vanor
Synonymer: bruk, habitus, kutym, rutin, sed, slentrian, tendens
Definition: beteende som alltid upprepas
Exempel: en dålig vana (a bad habit),
      mångårig vana att undervisa (many years' experience of teaching)
Idiom: av gammal vana ("rutinmässigt") (by force of habit ("routinely")),
      ha för vana ("vara van") (att stiga upp tidigt) (be in the habit of ("be used to") (getting up early)),
      sin vana trogen ("enligt gammal vana") (true to habit ("as one is used to doing"))

(Engelska) custom substantiv, (Svenska) bruk, vana, sed, sedvänja, praxis, kutym

(Engelska) experience substantiv, (Svenska) erfarenhet, kunskap, lärdom, skicklighet, vana, praktik

(Engelska) habit substantiv, (Svenska) vana
Exempel: a bad habit (en ovana),
      be in the habit of (ha för vana att)

(Engelska) practice substantiv, (Svenska) bruk, praxis, vana [brittisk engelska, i amerikansk engelska practise]
Exempel: religous practices (religiösa bruk),
      you shouldn't make a practice of borrowing money from your friends (du bör inte göra det till en vana att låna pengar av dina vänner)

(Engelska) practise substantiv, (Svenska) bruk, praxis, vana [amerikansk engelska, i brittisk engelska practice]

(Engelska) usage substantiv, (Svenska) bruk, skick, sed, vana, kutym

(Engelska) use substantiv, (Svenska) övning, upprepad övning, erfarenhet, vana

(Engelska) way substantiv, (Svenska) beteende, uppförande, uppträdande, leverne, vana, egenhet
Idiom: be one's way ((informellt) vara någons sätt/maner),
      be set in one's ways (vara fast rotad i sina vanor),
      change one's ways (ändra sitt liv, ändra sitt leverne),
      mend one's ways (ändra sitt sätt, bättra sig),
      pick up bad ways (lägga sig till med dåliga vanor)