vila substantiv, rest
Uttal: [²v'i:la]
Böjningar: vilan
Synonymer: rast, relaxa, ro, slappa, tupplur, vilopaus
Definition: tillstånd då någon eller något vilar, stillhet, avkoppling
Exempel: han unnade sig inte ett ögonblicks vila (he did not allow himself a moment's rest)
Idiom: den sista vilan ("döden") (the final rest ("death"))
Sammansättningar: vil|rum (resting room),
      vilo|paus (break, rest),
      vapenvila (cease fire)

vila verb (även bildligt " ligga i graven"), rest [also figuratively " lie in one' s grave"]
Grammatikkommentar: A & (x)
Uttal: [²v'i:lar]
Böjningar: vilade, vilat, vila, vilar
Synonymer: relaxa, slappa, tupplur
Definition: inte vara i rörelse, ta igen sig
Exempel: vila upp sig (have a good rest),
      nu vilar vi ett tag (let's rest for a while now),
      vila i frid! (rest in peace!),
      vila benen (rest one's legs)

vila verb (mest bildligt), rest [mostly figuratively]
Grammatikkommentar: x & på y
Uttal: [²v'i:lar]
Böjningar: vilade, vilat, vila, vilar
Synonymer: rast, ro
Definition: vara grundad
Exempel: beslutet vilar på ett rejält faktaunderlag (the decision was made on a sound factual basis),
      huset vilar på vulkanisk mark (the house rests (is built) on volcanic ground)

bear verb, tynga, stödja, vila
Grammatikkommentar: transitivt
Böjningar: bore, borne

depend verb, vänta på avgörande [vid rättegång], vila
Grammatikkommentar: intransitivt

lie up verb, vila, stanna kvar i sängen, stanna kvar i sängen bland annat på grund av ohälsa
Grammatikkommentar: intransitivt
Böjningar: lay up, lain up,
      lying up

relax verb, koppla av, slappna av, ta igen sig, vila, vila från arbete
Grammatikkommentar: intransitivt
Exempel: when I come home from work I just want to relax (när jag kommer hem från arbetet vill jag bara koppla av)

relaxation substantiv, avkoppling, vila, rekreation, förströelse

rest substantiv, vila
Förklaring: tillstånd då någon eller något vilar, stillhet, avkoppling
Exempel: he did not allow himself a moment's rest (han unnade sig inte ett ögonblicks vila)
Idiom: the final rest ("death") (den sista vilan ("döden"))

retire verb, gå till sängs, vila
Grammatikkommentar: intransitivt

repose , vila