(Svenska) vinst substantiv, (Engelska) prize
Uttal: [vin:st]
Böjningar: vinsten, vinster
Synonymer: utdelning, vinning
Definition: det som tilldelas en vinnare (i lotteri el. tävling)
Exempel: en överlägsen vinst (a crushing victory),
      vinna högsta vinsten (win the first prize)
Idiom: på vinst och förlust ("som en chansning") (as a venture (speculation) ("a gamble"))

(Svenska) vinst substantiv, (Engelska) profit
Uttal: [vin:st]
Böjningar: vinsten, vinster
Synonymer: avkastning, pris, profit
Definition: behållning av en affär när alla kostnader dragits ifrån, förtjänst
Exempel: firman går med vinst (it's a paying concern),
      företagens vinster (the companies' profits)
Sammansättningar: nettovinst (net profit)

(Engelska) advantage substantiv, (Svenska) fördel [även i tennis], företräde, övertag, överlägsenhet, förmån, nytta, vinst
Förklaring: bättre läge än motståndare, fördelaktig position
Exempel: have the advantage of (ha övertaget över),
      take advantage of (utnyttja)

(Engelska) benefit substantiv, (Svenska) förmån, fördel, nytta, vinst
Idiom: give somebody the benefit of the doubt (hellre fria än fälla)

(Engelska) draw substantiv, (Svenska) drag, fångst, vinst

(Engelska) gain substantiv, (Svenska) vinst

(Engelska) harvest substantiv, (Svenska) skörd [bildligt], vinst
Idiom: reap the harvest ofä (skörda frukterna avä)

(Engelska) lucre substantiv, (Svenska) pengar, vinst [nedsättande eller humoristiskt]
Idiom: filthy lucre (den snöde mammon),
      for filthy lucre (för snöd vinnings skull)

(Engelska) prize substantiv, (Svenska) vinst, lotterivinst

(Engelska) proceeds substantiv, (Svenska) intäkter, inkomster, behållning, vinst, avkastning

(Engelska) profit substantiv, (Svenska) vinst, förtjänst, överskott, profit, behållning, vinning, avkastning

(Engelska) return substantiv, (Svenska) vinst, avkastning
Variantform: även returns
Exempel: bring in returns (inbringa god vinst)

(Engelska) win substantiv, (Svenska) seger [vardagligt, inom sport], vinst

(Engelska) yield substantiv, (Svenska) avkastning, utbyte, behållning, vinst, produktion, ränta